|
Capital punishment is the only way to deter criminals.
|
|
|
死刑是唯一的办法,阻止犯罪分子. |
|
Capital reserve includes premium on capital stock, legal incre-ment of property value through revaluation and value of donated assets accepted, etc.
|
|
|
资本公积包括股本溢价、法定财产重估增值、接受捐赠的资产价值等。 |
|
Capital still pat labour on the back- with an axe.
|
|
|
资本家还在拍劳动者的肩膀——用一把斧头。 |
|
Capital, labor, and brains -- and all as equally essential in business as each leg of a three-legged stool.
|
|
|
资本，劳工，和脑力在商务上同样重要，犹如三脚架上的每一只脚。 |
|
Capitalism and democracy are the worst form of “polytheism”, causing war, global warming, poverty and costly mortgages.
|
|
|
资本主义与民主是“多神论”最恶心的衍生体，它们导致战乱爆发，全球气候变暖、人民陷入贫穷、提押贷款增高。 |
|
Capitalism can make you well off.
|
|
|
资本主义能够使你富裕。 |
|
Capitalism is not a fair society.
|
|
|
资本主义是一个不公平的社会. |
|
Capitalism's ability to take things downmarket also has its limits.
|
|
|
资本主义把事物“低端化”的本领也有其不足之处。 |
|
Capitalists would do nothing besides make profit from the workers.
|
|
|
资本家除了从工人身上榨取利益之外，什么也不顾及。 |
|
Capitalize a corporation.
|
|
|
准许一个公司发行股票 |
|
Capitalize a new business.
|
|
|
为一个新的企业注入资金 |
