|
| She said, When we are all dead ten years later, I must turn into him, and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him! |
中文意思：
她说：10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！ |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
She said, I'll come on Monday morning.(italics mine).
|
|
|
她说：「我将来星期一上午来。」（斜体是我所标示）。 |
|
She said, Let your maidservant find favor in your sight So the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.
|
|
|
她丈夫以利加拿说，就随你的意行吧。可以等儿子断了奶。但愿耶和华应验他的话。于是妇人在家里乳养儿子，直到断了奶。 |
|
She said, Let your maidservant find favor in your sight.So the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.
|
|
|
撒上1:18哈拿说、愿婢女在你眼前蒙恩．于是妇人走去吃饭、面上再不带愁容了。 |
|
She said, Okay,and followed him out of earshot other classmates.
|
|
|
然后跟着他走到其他同学听不到的地方。 |
|
She said, That's sailing a bit close to the wind, isn't it, Jack - using such bad language when your mother is here?
|
|
|
她说：「杰克，这就有些不像话了，不是吗？你母亲在场，怎麽能讲这种粗话呢？」 |
|
She said, When we are all dead ten years later, I must turn into him, and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!
|
|
|
她说：10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！ |
|
She said, When we were all dead ten years later, I must turn into him and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!
|
|
|
她说：“10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！” |
|
She said, When we were both dead ten years later, I must turn into him and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!
|
|
|
她说：“10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！” |
|
She said, You mean we should all be Buddhists and swear off killing?
|
|
|
她说，“你的意思是我们都应该成为佛教徒，发誓不杀生？ |
|
She said, Daddy, when we get to Heaven, can I taste the Milky Way?
|
|
|
她说，爹地，当我们到了天堂，我能否尝尝「牛奶大道」的滋味？ |
|
She said, however, that the cognac was flattered, and took up her knitting.
|
|
|
不过她仍然说那是过奖了，然后又打起毛线来。 |
|
|
|
