英汉双语例句-生物医药大词典

It must be pointed out that the relative and the absolute are the two aspects of the law of the unity of opposites, and only by rightly comprehending their relations, can the nature of relativity as well as the law of nature be better understood.

中文意思：
指出相对和绝对是对立统一的两个侧面，只有正确地看待相对与绝对的关系，才能很好地理解相对论的本质，从而更好地掌握自然界的规律。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It must be our slogan, right?			肯定是我们的口号，对不对？
	It must be perfectly hermetic and adequately tested before the burner is general inspection.			在燃烧器总体检查前，管道必须进行完全充分的密封试验。
	It must be pointed out here that we are willing to strive for peaceful reunification with maximum sincerity and utmost efforts.			应当指出，我们愿意以最大的诚意、尽最大的努力，争取实现和平统一。
	It must be pointed out that a Sino-foreign joint business is one of complementary and mutually beneficial partnership.			必须指出，中外合资是一种互补互惠的合作关系。
	It must be pointed out that after the collecting bank lends the shipping documents to the importer against a trust receipt, it must take the responsibility of making payment to the seller when the draft comes due.			必须指出，代收行在凭信托收据把装船单据借给买方之后，就必须向卖方承担汇票到期一定付款的责任。
	It must be pointed out that the relative and the absolute are the two aspects of the law of the unity of opposites, and only by rightly comprehending their relations, can the nature of relativity as well as the law of nature be better understood.			指出相对和绝对是对立统一的两个侧面，只有正确地看待相对与绝对的关系，才能很好地理解相对论的本质，从而更好地掌握自然界的规律。
	It must be practical at the same time in terms of financial readiness, timing, maturity level, etc.			同时这种关系在资金准备、时间安排、成熟程度等方面是切实可行的。
	It must be realized that …			我们必须意识到……
	It must be remembered that for five years during the 1920s Lenin's New Economic Policy encouraged and welcomed American capital and know-how.			必须记住的是在二十世纪二十年代中有五年之久列宁的新经济政策曾鼓励和欢迎美国的资本技术。
	It must be remembered, however, that ease of separation of a particular compound from petroleum does not guarantee its use as a petrochemical building block.			但是必须清楚，如果某种化合物能够容易地从石油中分离出来，并不表明它一定就是石化产品的预制品。
	It must be set right to be useful.			它必须被设定好才能用。