|
Because one is related to love, and the other is related to lust.
|
|
|
因为,一个涉及的是爱,而另一个涉及的是情欲。 |
|
Because one man, Adam's disobedience, sin entered the world, the earth and man were cursed by God as a result.
|
|
|
因著亚当一人的悖逆,罪进入了人身之后,地与人都遭到神的咒诅. |
|
Because one of his classmates let the cat out of the bag,Tom's mother knew that he was telling a story.
|
|
|
由于汤姆的一个同学说漏了嘴,他的妈妈知道了他在撒谎。 |
|
Because one patient only suffers from iris coloboma instead of aniridia, we would like to propose that the primary embryological defect is due to aberrant development of mesoderm.
|
|
|
网膜发育不良,角膜变性,白内障及续发性青光眼是常见使视力变坏的因素。 |
|
Because one thing is clear – if you are looking for a large range of career opportunities, a diverse and globally oriented culture and the chance to make your mark from day one, HSBC will definitely be a good choice for you.
|
|
|
最清楚的一点是,如果您正在寻找广阔而多元化的职业生涯,一个实现您万象雄心且面向全球经济高速发展的机遇,那么,汇丰银行正是您首屈一指的选择。 |
|
Because one-shot interactions were rare during human evolution, these emotions do not discriminate between one-shot and repeated interactions.
|
|
|
此外,因为在人类的演化过程中,只发生一次互动的情况其实极为罕见,因此情绪反应不会因为互动机会是一次或多次而有所区别。 |
|
Because only female bees collect pollen, the fossil might not yield many clues about exactly how ancient bees pollinated plants.
|
|
|
因为只有雌性的蜜蜂才会授粉,这只化石不会携带太多关于古代蜜蜂如何授粉的线索。 |
|
Because only installations that run around the clock can ensure your success.
|
|
|
因为只有不间断运行的设备才能保证您的成功。 |
|
Because only you accompany me to pass unhappy days.
|
|
|
028因为只有你陪我渡过不如意的时候。 |
|
Because only you accompany me when I am lonely.
|
|
|
012因为一个人寂寞的时候只有你陪著我。 |
|
Because only you know of my personality best.
|
|
|
017因为只有你最了解我的个性。 |