|
Directives described in this section apply to all backends and databases unless specifically overridden in a backend or database definition.
|
|
|
本部分描述的指令应用于所有的后台和数据库，除非其在后台或者数据库的定义中被明确复盖。 |
|
Directives in this section apply only to the backend in which they are defined.
|
|
|
本部分说明的指令只应用于定义它们的后台。 |
|
Directives in this section apply only to the database in which they are defined. They are supported by every type of database.
|
|
|
本部分说明的指令只应用于定义它们的数据库，它们被每个数据库类型支持。 |
|
Directly coopertate with hundreds of plastic factories in Huangyan and have built the professional organization for the quality control. we wholesale daily-use plastic products with huge collection, low price and good quality，especially fir for the health
|
|
|
我们与数百家实力雄厚的塑料生产厂家直接合作，并且建立了专业的产品检验机构，确保提供的产品价廉物美，并且符合生活健康和环保要求，我们一直力求向世界供应“绿色塑料”。 |
|
Directly determine the success or failure of companies to invest the company's survival and development is any enterprise must attach great importance to the issue.
|
|
|
公司投资的成败直接决定了公司的生存和发展，是任何企业都必须高度重视的问题。 |
|
Directly governed by the state, the county people were the major subjects of census register recordation.
|
|
|
州郡民是国家直接统治的民户，户籍登录的主要对象是州郡民。 |
|
Directly measuring the levels is usually not the best way to do it, explains environmental consultant Christopher VanCantfort, because indoor air changes so frequently.
|
|
|
环境顾问范坎佛解释道，直接测量浓度不是最好的办法，因为房子里的空气经常变化。 |
|
Directly, it will affect the dry mortar products store life and performance.
|
|
|
否则将会影响干粉砂浆的储存时间和干粉砂浆的性能。 |
|
Directons: Two(2)capsules daily(one capsule before breakfast and dinner).
|
|
|
用法与用量：每日两次，早餐、晚餐前各一粒。 |
|
Director : Her? No way! No one would touch her with a 10-foot barge pole. She's a has-been.
|
|
|
导演:她？不可能！没有人愿意和她来往，她已经过气了。 |
|
Director Li Zirong could not only guarantee the optimal effectiveness of bee venom, but ease patients' pain and decrease the side effect to zero.
|
|
|
李梓榕主任在保证蜂毒发挥最佳疗效的基础上，尽可能减少患者病痛，把副作用几乎降至零。 |
