|
This case suggests that vancomycin overdosage can produce reversible renal impairment in preterm neonates.
|
|
|
这例病人提示,过量的万古霉素可引起早产儿可逆性肾损害。 |
|
This case was perfectly easy until a crowd of people came and stupidly walked all over the place.
|
|
|
这个案子本来是极为容易一直到有一群人来到而且愚蠢地走动。 |
|
This case,with the help of the centre of pollutes victim‘s law to help in China University of Political Science &Law not only to offer a free lawyer to act for outside, but also to pay some court cost and authentication cost ,was brought a suit to Interme
|
|
|
该案件在中国政法大学污染受害者法律帮助中心全部提供免费的律师代理外,还帮助支付了部份的诉讼费、鉴定费,于2002年11月7日向福建省宁德市中级人民法院起诉,历时了4个年头的漫长历程,终于于2005年4月15日初步画上了胜诉的句号。 |
|
This cash register must have come out of the ark.
|
|
|
这台现金出纳机肯定是很老式的。 |
|
This cashiers check or money order must be in the amount of $14.95 plus any initial deposit or load amount.
|
|
|
本票的金额应该是十四点九五美元,加上您第一次放入信用卡的数额。 |
|
This cast of the bronchial tree is formed of inspissated mucus and was coughed up by a patient during an asthmatic attack.
|
|
|
通过粘液和模仿咳嗽建立哮喘发作时病人的支气管树模型。 |
|
This castle dates back to Roman times.
|
|
|
这个城堡可追溯到罗马时代。 |
|
This castle dates from the 14th century.
|
|
|
这座城堡建于14世纪。 |
|
This casts light on a problem which I mentioned last year.
|
|
|
这使我去年提到的问题明朗化了。 |
|
This catalogue of pre-Han pottery presents a variety of regional ancient cultures and reveals China's early civilizations through 63 fine examples of ceramic artworks from the Neolithic period through the Western Zhou dynasty drawn from the renowned Meiyi
|
|
|
展示六十三件梅茵堂所藏新石器时代和青铜时代的中国早期陶瓷作品,多彩多姿,引人入胜,展品目录旨在尝试重现该时期陶器创作的思想和技术演进的大体过程和基本轮廓,以体现中国早期陶瓷器所表现的理念和手法的多元化。 |
|
This category is related to his philosophy and artistic view firmly and intimately.
|
|
|
这一范畴的提出是与他的人生观和艺术观紧密相连的。 |