|
Finally, sports and games are also very useful in character? training.
|
|
|
最后，体育和比赛也有助于训练性格。 |
|
Finally, standards speed market acceptance by enabling multiple vendors to participate and compete, and by providing equipment vendors with a common set of product specifications.
|
|
|
最后，多厂家的参与和竞争加速了市场接受度，也给设备制造商提供了一个通用的产品特性集。 |
|
Finally, structures have to reflect the market orientation.
|
|
|
最后，结构必须反映市场的导向。 |
|
Finally, take your new photograph and read the note on the back. See what you will be like .
|
|
|
最后，拿起你的新照片，读背面的评论，看一看你将会是什么样子。 |
|
Finally, taking the Panjiakou Reservoir in the Haihe River basin in China as an example, the paper analysis the reasonable adjustment scheme of the limited level of the reservoir during the flood season according to the design flood, the flood forecasting
|
|
|
最后以海河流域潘家口水库为分析实例，从设计洪水、预报预泄、洪水预报调度方式、上下游防洪设计标准、上游移民淹没及土地退赔线、水库长期运行的风险和效益等多个方面分析论证了水库汛限水位的合理调整方案。 |
|
Finally, technical managers may find the discussion to be an insight into the complex nature of software portability and the process of building a large project.
|
|
|
最后，技术经理也许可以发现这些讨论里面保护了软件可移植性的复杂本质以及编译一个大的项目的过程。 |
|
Finally, technological solution of the method is presented.
|
|
|
在此基础上，给出该方法的技术解决方案。 |
|
Finally, that wisest of hats mentions a nice thirst to prove yourself(referring to Harry).
|
|
|
“天赋”，我相信，那个早逝的赫奇帕奇英雄（及他的父亲）塞德里克·迪戈里，似乎就因为他的天赋而样样精通。 |
|
Finally, the Californian economy in 1966 was doing fine, and nothing kept the legislature from raising taxes.
|
|
|
最后，1966年时加州的经济状况很好，议会想提高税收没有任何阻力。 |
|
Finally, the Czech midfielder spoke about the Trofeo Berlusconi in program tonight at San Siro.
|
|
|
最后，这名捷克中场谈了关于今完在圣西罗将展开的比赛。 |
|
Finally, the Kursaal has opened in the end of May, which makes the city much more convivial!
|
|
|
一年一度的城市型的游乐场终于在5月底开始了,让本来很安静的城市变的热闹了很多! |
