|
Combining Rizhao Port Bulk Grain Wharf and Container Wharf, this paper discusses the caisson placing construction technique.
|
|
|
结合日照港散粮码头和集装箱码头实际情况，简要介绍沉箱安装施工技术。 |
|
Combining a blues feel with his mandolin and the picking of Earl Scruggs on banjo, Monroe and his Blue Grass Boys popularized a form of music previously found only in Appalachia.
|
|
|
门罗的曼陀林对蓝调音乐的表现及与厄尔.斯克夸斯的五弦琴风格的结合，使门罗和他的肯塔基男孩乐队形成了仅在阿巴拉契亚山脉才能找到的脍炙人口的音乐形式。 |
|
Combining a research oriented and industrially experienced crew enables fast development of an industrially advanced and mature project.
|
|
|
侧重研究和拥有产业化经验的人员的最佳组合使得先进成熟的产品开发成为可能。 |
|
Combining advantages of genetic algorithm with tabu search algorithm, a hybrid strategy of Tabu search-Parallel Genetic Algorithm (TPGA) was proposed.
|
|
|
摘要根据并行遗传算法与禁忌搜索算法的优点，提出了一种禁忌－并行遗传算法。 |
|
Combining all of these components in a single device, as today's phones do, means that keyboards and screens must be small; make them too big and the phone becomes too bulky and ceases to be a device that can be carried everywhere.
|
|
|
象今天这样把所有这些部件整合进单一设备中，意味着键盘与屏幕必须很小，否则电话会变得很笨重、不可能成为一个能随身携带的东西。 |
|
Combining an analysis of the coal mine fiddle data, the method that is using different signal sensors to do with the safety acquisition of coal mine field data and the software and the hardware filter is expatiated on CAN protocol that corresponds with co
|
|
|
结合对矿井现场数据的分析，详述了采用不同信号类型的传感器对矿井现场数据安全采集的方法和软硬件双重滤波方法，简述了与控制中心进行通信的CAN协议。 |
|
Combining an application case, whole-set underwater rubber fenders' renew under low water level, was realized under dry construction condition through chemical anchorage of screws.
|
|
|
结合工程实例，在创造干施工环境下，通过化学锚固螺栓的方法，实现了更换低水位以下成套橡胶护舷。 |
|
Combining application in engineering project of Guqiao coal mine, such research about polypropylene fibre concrete shotcrete layer, taking into consideration a spectrum of technical factors as endurance, penetration-proof quality, economy and construction
|
|
|
结合顾桥矿工程应用，从耐久性、抗渗性、经济性和施工技术等方面系统地研究了聚丙烯纤维混凝土喷层的性能。 |
|
Combining distinct sources of evidential knowledge to expand belief network for information retrieval (IR) is a current and important research direction.
|
|
|
摘要归并不同证据资源扩展用于信息检索的信念网络是当前一个重要的研究方向。 |
|
Combining files is more challenging when the scripts and stylesheets vary from page to page, but making this part of your release process improves response times.
|
|
|
在不同页面间组合脚本和样式表富有挑战性，但可以减少响应时间。 |
|
Combining foreign countries' experience of legislation and judicature, this paper discusses the regulations for pornography and obscenity (publication) and puts forward the principles of the identification of pornography and obscenity and the punishment o
|
|
|
本文结合西方国家的立法和司法经验，重点讨论了中国法律关于色情淫秽物品（作品）的标准，提出了认定淫秽色情物品应当遵循的原则以及对相关物品、人员和涉案单位的处理方法。 |
