|
He that spares th bad injures the good.
|
|
|
纵容坏人必伤害好人。 |
|
He that spares the bad injures the good.
|
|
|
放纵坏人就是伤害好人。 |
|
He that spareth his rod hateth his son.
|
|
|
舍不得棍子,就是不喜欢儿子. |
|
He that speaks sows, and he that holds his peace gathers.
|
|
|
滔滔不绝者播下种子,闭口不言者收割庄稼。 |
|
He that stumbles and falls not mends his pace.
|
|
|
绊了一脚而未跌倒的人,一定会走得更快. |
|
He that talks much lies much.
|
|
|
多嘴的人说谎也多。 |
|
He that thinks too much of his virtues bids others think of his vice.
|
|
|
念念不忘自己长处的人,使别人想起他的缺点。 |
|
He that touches pitch shall be defiled.
|
|
|
近朱者赤,近墨者黑。 |
|
He that travels far knows much.
|
|
|
远行者见闻多。 |
|
He that travels far knows much.
|
|
|
【谚】远行者,见识广。 |
|
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.
|
|
|
26心中自是的,便是愚昧人。凭智慧行事的,必蒙拯救。 |