|
The integrated information units could be identified by a variety of methods according to different data types and issues including overlay-operation for Vector GIS, cell-partition for Raster GIS, and for some cases, synthetical consideration based on spe
|
|
|
针对不同的相关因子以及数据类型，综合信息元可以采用数据叠加法、综合法和网格划分法等进行构建。 |
|
The integrated production of biodiesel and 1, 3-propanediol can solve the utilization of byproduct glycerol of biodiesel production and reduce the cost of 1, 3-propanediol production.
|
|
|
以生物柴油副产物甘油为原料耦合生产1,3-丙二醇，不仅解决了生物柴油副产物甘油的出路问题，同时降低了1,3-丙二醇的生产成本。 |
|
The integrated response function of nuclear logs depends not only on the response function of the instrument, but also on the logging velocity, sampling rate and recording instruments.
|
|
|
核测井曲线的综合响应函数不仅取决于仪器的响应函数，而且受测量速度、采样率，地面仪器记录方式等因素的影响。 |
|
The integrated software will also form the engineering information basis needed to support key activities during operation &maintenance of process plants.
|
|
|
整合集成软件还将组成支持运作和维护过程工厂期间关键活动所需要的工程信息基础。 |
|
The integrated technique measures for high yield, high sugar content, high efficient and low wasting planting sugarcane were summarized by productive practices in Yunnan Dali autonomous district since 1993.
|
|
|
摘要云南大理州蔗区自1993年以来实施甘蔗“吨糖田”等研究项目，总结出甘蔗高产、高糖、高效、低耗的综合配套技术：严格种植区域、科学规划、合理布局，规范栽培、择优种植。 |
|
The integrated use of the products, chairman and general manager Mengqiangzhong invention of anti-gas-burning of environmental protection and energy saving boiler, furnace-burning structure, the electromagnetic valve control, electromagnetic switch contro
|
|
|
该产品综合运用了公司董事长兼总经理孟庆忠发明的反烧式煤气化环保节能锅炉、炉膛反烧结构、电磁控制阀、电磁开关控制电路、新型脱硫除尘器和高温高压密封炉门六项专利技术。 |
|
The integrated vertical anti-seepage system places a key role for the seepage stability of the dam.
|
|
|
完整的垂直防渗工程对大坝的渗透稳定将起到关键的作用。 |
|
The integration of China's 1.3 billion people will be as momentous for the world economy as the Black Death was for 14th century Europe, but to the opposite effect.
|
|
|
中国生产的商品更廉价，这有助于平抑富国的通货膨胀和利率，但可能间接鼓励了富国的过度借贷和资产价格泡沫。 |
|
The integration of IT technology and physical education is a development trend of modern physical education.
|
|
|
摘要信息技术与体育教学整合是体育教育现代化的一个发展方向。 |
|
The integration of economic liberty and politic system is reflected at two layers: one is the new rights appeal that generated from economic liberty being able to cause the new value fundament of politic system and statutes system; the other is the politi
|
|
|
摘要经济自由与政治秩序的整合体现在两个层面：一是经由经济自由推动而产生的新的权利诉求，能够成为塑造新的政治系统与制度体系的价值基础;二是政治系统与制度体系能够包容和吸纳这些新的权利诉求，并能以持续更新的政治秩序为经济自由的生长和新权利诉求的产生提供条件。 |
|
The integration of information technology and course teaching has greatly ensured students' self-study.
|
|
|
摘要信息技术与学科逐渐走向整合，为学生自主学习提供了强有力的保障。 |
