|
In printing, an unbound treatise on a subject or current topic of interest.
|
|
|
在印刷技术中,关于某个主题或目前感兴趣话题的一种未装订成书的论文。 |
|
In printing, any handwritten matter intended for typesetting.
|
|
|
印刷技术中为排版意图进行的任何手写材料。 |
|
In printing, the appropriate placement of the various units of composition, illustration and ornamentation so that the appearance of the whole does not look disproportionate.
|
|
|
在印刷技术中,在印刷品的适当位置上安排正文、插图和装饰花边,使整体看上去均衡而协调。 |
|
In printing, the creation of duplicate plate by electrolysis.
|
|
|
在印刷技术中，用电解法生产的复制板的方法。 |
|
In printing, the surface area taken up by type of a given size. Thus an8 point type occupies a print area of8 point em.
|
|
|
在印刷技术中，给定尺寸的铅字所占有的表面积。这样，一个8点的铅字则占有8点em的印刷面积。 |
|
In prion year whose output value reached 20 million yuan.
|
|
|
上年实现产值2000万元人民币。 |
|
In prison there are wardens who are often sadistic.
|
|
|
在监狱里,有残忍的监狱长. |
|
In pristine areas: - Disperse use to prevent the creation of campsites and trails. - Avoid places where impacts are just beginning.
|
|
|
在未开发地区-避免开发出营区或步道。-避免使用刚被影响之处。 |
|
In pristine sites it is best to spread out tents, avoid repetitive traffic routes, and move camp every night.
|
|
|
在原生地区，最好把帐篷分散，避免重复践踏的路，每晚移动营地。 |
|
In private, Ferguson is known to have been highly critical of several of Van Nistelrooy's performances, particularly in the FA Cup fifth-round defeat by Liverpool in February and last week's Premiership 0-0 draw against Middlesbrough.
|
|
|
个人来讲，大家都知道弗格森对于范尼的某些表现深恶痛绝，特别是2月在足总杯第5轮被利物浦击败的比赛中和上周联赛0-0战平米堡的比赛中。 |
|
In private, I gave them my candid opinion.
|
|
|
私下里，我对他们直言相告 |
