|
The tight shoe hurt my foot.
|
|
|
这只紧鞋弄痛我的脚了。 |
|
The tightly closed sample vials and the sensitive, self-adapting filling procedure make it possible to measure volatile samples because there is no evaporation to falsify the results.
|
|
|
密闭样品瓶和敏感、自适配进样程序，由于无蒸发不影响测量结果，用于测量易挥发样品。 |
|
The tightness of last year's labor market for skilled employees is another factor that led companies to step up their efforts to attract and retain workers.
|
|
|
而去年劳动力市场上有经验的雇员的紧缺也是导致各公司致力于吸引和留住雇员的另一重要因素。 |
|
The tightrope walker had us on tenterhooks until her reached the safety of the other side.
|
|
|
在那位走钢丝者安全到达另一边前，我们都一直提心吊胆。 |
|
The tigress dragged the female bear downward for a short distance.?
|
|
|
树周围还有一小片带着血迹的扭打痕迹。 |
|
The tile flowerpot is great one for pot peony and soft and fat soil also are very important.
|
|
|
花盆要用瓦盆较好，盆土要用疏松肥沃，腐植质含量高的培养土。 |
|
The tiles lap over.
|
|
|
瓦片叠盖着。 |
|
The tilted salt filters halt alternately for altering.
|
|
|
倾斜的盐过滤器交替地停下以便改造. |
|
The tilted titled salt filters halt alternately for altering.
|
|
|
有头衔的倾斜的盐过滤器交替地停下以便改造. |
|
The timber was snaked to sawmills.
|
|
|
这些木材被拖到锯木厂。 |
|
The time Deposit is a method of bank deposit with a definite date of maturity, made for one time or by many times on schedule （during the appointed deposit term），or withdrawn together with the interest in a lump sum or by installment.
|
|
|
定期储蓄是在存款时约定存期,一次或按期分次（在约定存期）存入本金，整笔或分期支取本金利息的一种储蓄形式。 |
