|
Due in Class #5. Bring the original and one copy to class. Distribute a copy to each member of your editing group at least one day before class.
|
|
|
缴交期限是在第五堂课。请带原文和副本到课堂上。至少在上课前的前一天，请确认你的编审小组成员都有拥有一份你的作业副本。 |
|
Due in Class #9 or one day after the class. Bring the original and one copy to our conference.
|
|
|
缴交期限是在第九堂课或课后隔天。请带原文和副本到课堂研讨会中。 |
|
Due in attendance are the likes of McLaren, BMW Sauber, Renault, Honda, Williams, Midland, Red Bull and Toro Rosso.
|
|
|
届时参加测试的有迈凯轮、宝马索伯、雷诺、本田、威廉姆斯、米德兰、红牛和红牛之队。 |
|
Due largely to menstruation, women tend to be anemic more than men.
|
|
|
要想获得足够的铁，那就试试野牛肉吧。 |
|
Due process protections: Maryland has implemented strict due process protections, including the mandate to appoint an attorney for the person subjectto guardianship proceedings.
|
|
|
司法程序的保护:马里兰已经行严格的司法程序的保护，包括为有关监护行为的当事人指定律师的权力。 |
|
Due the trouble of bill,your telephone line were stopped service temporarily,in this case,I transformed to the colleaque in the bill Dep to help you for following up.
|
|
|
由于账单问题，你的电话线路暂时停止服务，这方面，我转驳给我们账单部的同事帮你跟进。 |
|
Due to Allied air superiority, the Tigers in Normandy and France were employed mainly in a static defensive role.
|
|
|
他们在北非和意大利取得了类似的成功，给盟军部队制造了巨大的心里影响。 |
|
Due to China's huge population base, the absolute increment of population will center around 10 million people annually in the coming years, and it is estimated to hit a peak of 1.6 billion around 2035 and a zero growth might follow then.
|
|
|
由于中国人口基数过于巨大，中国人口增长的绝对值，在未来一些年份内，仍将保持在每年1千万左右，预计到2035年前后，中国人口将达到16亿峰值，至此，中国人口才将可能实现零增长。 |
|
Due to China's size of population and its sharp contrast customs and climate, many different types of cooking have given rise.
|
|
|
由于中国人口多、习惯和气候大不相同，因比烹调的种类也就多起来。 |
|
Due to Track &Field occupied in West High on 3/13, Track &field meet will be postpone to 3/20. Registration ends today at noon.
|
|
|
由于西高中运动场3/13无法使用，校内运动会将延至3/20。报名仍于今日中午截止，尚未报名同学请尽快报名。 |
|
Due to a botched robbery attempt, a ruthless Romanian barbarian is somehow resurrected in modern day New York and begins wreaking havok on a small Manhattan art-house.
|
|
|
由于一次笨拙的偷盗，导致一个残忍的罗马尼亚野蛮人在现代的纽约复活，并开始在曼哈顿一家小型艺术馆内破坏发泄。 |
