|
You have been seated waiting for them by the wayside like an Arabian in the waste land; you have made the land unclean with your loose ways and your evil-doing.
|
|
|
你坐在道旁等候,好像亚拉伯人在旷野埋伏一样,并且你的淫行邪恶玷污了全地。 |
|
You have been seeing other women behind my back.I never want to see you again,you Casanova!
|
|
|
你背着我又勾搭其他女人。我永远不想再见到你,你这个色鬼! |
|
You have been selected for a top secret mission to save planet Earth from the destruction of the deadliest Arsenal this side of the eniverse.The most technologically advanced aircraft in the universe have been deployed to stop you from succeeding.Destroy
|
|
|
你被选为保护地球免受来自宇宙另一边的兵械重地袭击的勇者之一.宇宙中最先进的飞船会尝试阻止你的前进.你要毁灭他们并征服这个星球,才能保证人类的安全.祝你好运啦! |
|
You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
|
|
|
18你们既从罪里得了释放,就作了义的奴仆。 |
|
You have been signed to replace Robbie Fowler. Does that bring extra pressure?
|
|
|
你转会而来是取代罗比·福勒,这对你有特别的压力吗? |
|
You have been the veterans of creative suffering. Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
|
|
|
你们是人为痛苦的长期受难者。坚持下去吧,要坚决相信,忍受不应得的痛苦是一种赎罪。 |
|
You have been very considerate and helpful. I can't thank enough.
|
|
|
你照顾非常周到,给了我很多帮助,我都无法报答。 |
|
You have been very remiss in fulfilling your obligations.
|
|
|
你一向太不负责了. |
|
You have been writing this history report from breakfast,let`s call it a day,ok?
|
|
|
你从早餐之前就开始做这份历史报告,不如就到此为止吧。 |
|
You have been writting this historic report before having breakfast. Let's call it a day.
|
|
|
你从早餐之前就开始做这份历史报告,不如就到此为止吧。 |
|
You have bested Aerin`Dar and proven yourself honorable enough to pass into Mithaniel's Halls.
|
|
|
你已击败了艾尔临?达尔并证明你自己有进入米森尼尔的殿堂. |