|
Please refer to the “Letter of Confirmation” for the actual venue for reporting and training.
|
|
|
具体报到和授课地点以“确认函”通知为准。 |
|
Please refer to your contract for special accessories.
|
|
|
购机时以合约为准. |
|
Please refer to…
|
|
|
请参考… |
|
Please refrain from cursing in player/character names, and other public portions of the game.
|
|
|
请克制辱骂玩家、人物名称，以及其它游戏中的公共场所。 |
|
Please refrain from smoking until you are inside the air terminal.
|
|
|
在到达终点站以前请不要抽烟。 |
|
Please refrain from spitting on the sidewalk.
|
|
|
请不要在人行道上吐痰。 |
|
Please refrain from swimming, sauna or water sport for 1 month.
|
|
|
请克制一个月不游泳，桑那浴或其他的水上运动。 |
|
Please refrain from talking in the elevator.
|
|
|
请克制自己不要在电梯里说话。 |
|
Please refuse to change any student's class time on the day before or after a holiday. Thanks!
|
|
|
请勿同意学生们在假日前、后提前离校或调课。谢谢！ |
|
Please register for the IELTS test as soon as possible after you receive this letter as test venues become booked early.
|
|
|
因为雅思考试点要求提前登记，在收到该信之后，请尽可能的快去报名参加雅思考试。 |
|
Please register the following volunteers for the captioned Workshop. The participant will attend the workshop on time.
|
|
|
请登记下列人士出席上述的讲座,参加者会准时出席. |
