|
He came, he turned up his collar, he conquered.
|
|
|
他来了,他竖起衣领,他征服。 |
|
He campaigned against “vice” or licentious behaviour—gambling, drunkenness or promiscuity—after growing alarmed at the frequency of execution by hanging.
|
|
|
因为频频发生的绞刑令他震惊,他发起了反“恶行”运动来抵制一切放纵不端的行为举止,包括赌博,酗酒和乱交。 |
|
He can afford an apartment.
|
|
|
他能买得起一套住房。 |
|
He can also climb fences, ledges, ladders, and into the ceiling compartments of elevators.
|
|
|
他还能翻爬栅栏,壁架,梯子,甚至可以爬上电梯厢的天花板。 |
|
He can also help others writer to engage in, as: Drag floor , sprinkle flower , wash bowl and so on.
|
|
|
他也能帮助别人作家务,如:拖地板,浇花,洗碗等等。 |
|
He can also play down the middle.
|
|
|
他同样可以在中场。 |
|
He can always get on well with his colleagues.
|
|
|
他总能和同事们和睦相处。 |
|
He can always invent a new game to divert the children.
|
|
|
他总能想出新的游戏来供孩子们娱乐。 |
|
He can always play Cassano as the playmaker or forward in the event that Totti leaves.
|
|
|
当托蒂不在的时候,他可以让卡萨洛打前腰或者前锋。 |
|
He can appreciate modern music.
|
|
|
他很欣赏现代音乐。 |
|
He can barely feed and clothe his family.
|
|
|
他勉强能给予全家人温饱. |