|
The overall team mood you set for a team-talk should reflect how you believe a teams performance is going and acts as a guide for how you approach the teamtalk.
|
|
|
更衣室谈话的语气应当反应你对球队表现的期望，这也是你处理更衣室谈话的准则。 |
|
The overall utilization of debris reaches 60％ and production cost lowers with excellent social and economic benefits.
|
|
|
其凝结时间、早强性能及后期强度均达国标425＃水泥的要求，废渣总利用率达60％，生产成本降低，具有良好的社会经济效益。 |
|
The overcoat he bought last month was shoddy, not only it was not wrinkle free,it got badly battered after just a few use.
|
|
|
他上月买来的外套是劣等货，不单不能防绉，而且只穿了数次，已变得破旧不堪。 |
|
The overemphasis on one particular aspect of a problem often obscures the relevance of other issues .
|
|
|
过分强调问题的一个方面经常掩盖了其他方面的相关性。 |
|
The overflow from the bath is blocked.
|
|
|
浴盆的溢流管堵塞了. |
|
The overflow patients lay on floors and corridors.
|
|
|
容纳不下的病人躺在地板和走廊里。 |
|
The overflowing of economic man hypothesis has led to a serious moral crisis.
|
|
|
摘要“经济人”理念的泛化引发了严重的道德危机。 |
|
The overhang of non-tradeable shares has been blamed for the underperforming stock market, so the desire to issue options may be a powerful inducement to management to convert the non-tradeable shares.
|
|
|
表现不佳的股票市场把责任归咎于非流通股的解决，因此发行股票期权的期望是管理层转化非流通股为流通股的强大的动机。 |
|
The overhang of unsold homes is likely to grow, as more and more cheap introductory mortgages are reset to higher rates.
|
|
|
而由于越来越多的廉价抵押贷款改为更高的利率，未出售的房屋仍在增加。 |
|
The overhaul of the law was seen as the latest measure taken by Abbas in competing with the rival Hamas, which stands against his power in Gaza since its violent takeover the enclave in mid-June.
|
|
|
这次法律的检查，被视为是最近法塔赫运动组织针对反对派哈马斯组织采取的最新应对措施，主要是为了抵制其在加沙地带的力量，是在7月中旬以来其动乱被占据的地区。 |
|
The overhaul scheme was automatically completed by using depth-extent ergodic algorithm of the directed graph.
|
|
|
在此基础上，综合分析了电网接线结构，建立了包含检修单位、变电站、设备类型、各种用户等信息的知识库。 |
