|
'' Korean delegates bowed their heads, some in tears.
|
|
|
韩国人代表低下了他们的头,一些人哭了。 |
|
''(After that, death is usually instantaneous.
|
|
|
(接下来往往接著立即的死亡. |
|
'A nenber of the crew said they were practicing for their trip to the moon,The old man asked if he could send a message to the moon with the astronauts.The NASA folks,found a tape recorder .Afther the old man recorded his mesage,they asked the son to tran
|
|
|
'一个宇航员说他们正在为他们到月球之旅作训练.老人问,他是否可以让宇航员给月球队带个信儿.宇航员的人找了一台录音机,在老人录下他的信息后,他们要老人的儿子给翻译过来,儿子大笑,不肯翻译. |
|
'Charity begins at home ,' is the voice of the world; yet is every man his greatest enemy, and, as it were, his own executioner.
|
|
|
慈善始于家庭,这是世界的声音;然而每个人都是自身最大的敌人,可以说,是自身的刽子手。 |
|
'tis not so much, 'tis not so much: 'Tis since the nuptials of Lucentio, come Pentecost as quickly as it will, some five and twenty years; and then we mask'd.
|
|
|
没有这么久,没有这么久;那是在路森修结婚的那年,大概离现在有二十五年模样,我们曾经跳过一次。 |
|
( Is a boyfriend standard above!
|
|
|
(以上是男朋友标准! |
|
( Kicks his foot against the pans under the sink . ) Not much of a housekeeper , would you say , ladies ?
|
|
|
(脚踢到洗涤槽下的煎锅)不是个很会管家的好主妇,女士们,你们说呢? |
|
(2) Did Marx think the capitalism exploitation to be unjust?
|
|
|
(2)马克思是否认为资本主义剥削是不正义的? |
|
(2) What accounts for the utilization of IT?
|
|
|
(2)何种因素影响此种应用? |
|
(3) Do I expect a reward of value to me personally?
|
|
|
(3)我期望对我的个人价值的肯定吗? |
|
(3) Is communism a just society in Marx's vision?
|
|
|
(3)在马克思的视野中,共产主义是否是一个正义社会? |