|
they're a drag.
|
|
|
那多讨厌,烦死了. |
|
they're not the solutions.
|
|
|
绝非解决的途径. |
|
they’ve considered ways to secure the leaning tower.
|
|
|
他们已经考虑了保护那座倾斜的宝塔的方法。 |
|
think better of sb. /sth.
|
|
|
更高地评价…… |
|
think nothing of it.
|
|
|
不要放在心上. |
|
third, still more effort.
|
|
|
成功之道唯三点∶努力、努力、再努力. |
|
this coupon entitles the bearer to one homework CEType>pass.
|
|
|
这个奖卷奖给通过作业的人。 |
|
this is at least the entire city and its immediate vicinity! No wonder our tracking systems aren't picking up anything!
|
|
|
这至少是整个的城市和它的立即接近! 不足为奇的我们追踪系统那没有在拾起任何事! |
|
this is really a nice place.
|
|
|
（这真是个好地方！）【随口就说、但效果很好的表扬！ |
|
this is the first and greatest commandment.'
|
|
|
这就是第一的且是最重要的戒律。 |
|
this is to inform you that by mutual consent, the agency contract with…… will cease to exist at the end of……. therefore, from the beginning of……, we welcome your direct inquiries to our office.
|
|
|
与……公司所签代理合约，经双方同意，将于自……(日期)起失效。因此从自……(日期)起，欢迎向我公司直接询购，特此通知。 |
