|
Her new novel was greeted by reviewers with rapturous applause.
|
|
|
她的新小说备受书评家推崇. |
|
Her new novels made waves around the country.
|
|
|
她的新小说在全国引起轰动。 |
|
Her new play has attracted a lot of publicity .
|
|
|
她的新剧作获得广泛宣传. |
|
Her new schoolmates included her in their lives and she adapted quickly.
|
|
|
她的新同学们接纳了她，把她当作他们当中的一员，她很快便适应了。 |
|
Her new series will debut next March on network television.
|
|
|
她的新的连续剧将于明年三月在电视联播网上首次放映. |
|
Her new style made her standout, but most people were just laughing at her.
|
|
|
她的新风格使她鹤立鸡群，不过大多数人只是笑话她。 |
|
Her next boyfriend was Jack, who was a psychologist by profession.
|
|
|
她下一个男朋友是杰克，一名心理学家。 |
|
Her next of kin have been informed.
|
|
|
已通知她最近的亲属了。 |
|
Her night dress is a tartan bathrobe and hairnet (SS14, PA13).
|
|
|
她的睡衣是格子花呢晨衣和发网（魔法石头，第14章和囚徒，第13章）。 |
|
Her nobles were purer than snow; They were whiter than milk; They were redder in body than corals; Their figure was like sapphire.
|
|
|
7锡安的贵胄素来比雪纯净，比奶更白；他们的身体比珊瑚更红，样貌像蓝宝石一样。 |
|
Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.
|
|
|
12以东人要召贵胄来治国，那里却无一个。首领也都归于无有。 |
