英汉双语例句-生物医药大词典

Dear Sirs, With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B.

中文意思：
信的本文汉译关于你们四月九日涵，我们高兴地接受你们第8／070／02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Dear Ratty,’ said the poor Mole, ‘I'm dreadfully sorry, but I'm simply dead beat and that's a solid fact.			“亲爱的鼠儿，”可怜的鼹鼠说，“实在对不起，可我真是累坏了，确确实实是累垮了。
	Dear Riders and Friends. On behalf of the communitee of this activity, I am appreciate you coming to the “support children” charity biker event party. Thank you so much!			首先，请允许我代表本次活动的组织机构对大家前来出席此次“关爱儿童”北京摩托车车手慈善聚会活动表示欢迎和由衷的感谢！谢谢大家！
	Dear Roy, Thank you for your letter of resignation as vice-chairman of the board, which I received yesterday in New York.			亲爱的罗伊：我昨天在纽约收到你的辞职信，谢谢你愿意辞去董事会副董事长一职。
	Dear Sir or Madam, How are you?			尊敬的领导:您好!
	Dear Sir, I have been requested to inform you that...			敬启者: 兹通知阁下...
	Dear Sirs, With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B.			信的本文汉译关于你们四月九日涵，我们高兴地接受你们第8／070／02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。
	Dear breeze, your eye Cape too at shed tears?			亲爱的风，你的眼角也在流泪吗？
	Dear classmates, please make an effort also the teacher who comprehend our diligence, make allowance for their pain.			亲爱的同学们，请也尽力理解我们勤奋的老师，体谅他们的辛苦。
	Dear clients, so as to protect your and my secrets, please wait outside the consulting room.			尊敬的顾客，为保护你我的隐私，请在诊室外等候。
	Dear commissioner, I bet you know it very well that so called “non-lethal weapon” can? actually cause serious? body harm on human being, This Bully? Pest is applying “non-lethal weapon” on innocent people in a large scale., if the government doesn't do an			亲爱的专员，我打赌你很清楚这些所谓的“非致命性武器”能确实导致人类身上严重的身体伤害，这个欺凌弱小的坏蛋正在大量的无辜的人身上运用“非致命性武器”，如果政府不做一些事去组织这个严重的罪行，它将转变成英国历史上最大的政治丑行。
	Dear customs, we will be closed shortly, out business hours are from XX:XX to XX:XX, thank you for shopping with us, good night.			各位顾客，今天的营业时间就要结束了，感谢大家对我们工作的支持和配合，祝大家晚安。