|
Some common herbs that are used as tisanes are peppermint, chamomile, rose hips, verbena, and fennel.
|
|
|
一些用来煎药的普通草药有薄荷，甘菊，野玫瑰果，柠檬，茴香。 |
|
Some common methods in proteins fluorescence spectra are reviewed and new techniques of fluorescence spectroscopy are introduced.
|
|
|
文章综述了常见的蛋白质萤光光谱的研究方法，并介绍了几种萤光光谱新技术。 |
|
Some common nonlinear loads are fluorescent lighting, SCR motor starters and UPS systems.
|
|
|
一些常见的非线性负载有荧光灯、可控硅电动机启动器以及UPS系统。 |
|
Some common problems in human's exploring the unknown nature are discussed concerning innovation, system, interdiscipline, humanity, art and education from a view of manufacture in broad sense.
|
|
|
摘要从广义制造业的角度探讨了人类在用科技探索自然的过程中所面临的创新、体制、跨学科、人文艺术、人才培养等一些共性问题。 |
|
Some commonly used endodontic screw posts were analysed for various techniques of post insertion by photoelastic stress distri-bution.
|
|
|
摘要本研究是桊由光弹应力分析法来分析临床上经常使用的数种螺旋根柱，观查并比较其打桩时在各种模拟状况下的应力变化。 |
|
Some commonly-used process mutex exclusive methods are analyzed in this paper.It advances a no preemptive method which is based on task priority and analyzes its security and high-efficiency.
|
|
|
本文分析了实时嵌入式操作系统中几种常用的进程互斥方法,尝试提出一种基于任务优先级的禁止抢占法,并分析了该方法的安全性和高效性。 |
|
Some communities have developed innovative ways to reduce the tax burden on taxable incubator facilities.
|
|
|
很多社区都在创新的想点子减低孵化器的税务负担。 |
|
Some companies are beginning to use the term assurance”.
|
|
|
某些公司现在开始用“保证”这样的词语。 |
|
Some companies are cutting back to a 4-day workweek.
|
|
|
有些公司将工作制削减到了每周（工作）4天。 |
|
Some companies are spending the money on training, but on haphazard and poorly planned training activities with little results to show in terms of enhancing the quality of the workforce and their performance.
|
|
|
一些公司花了大量资金做培训，但是由于偶然性与计划不周会导致培训效果不佳，员工的质量和绩效也没有显著变化。 |
|
Some companies believe it is just a question of time before the federal government could do the same.
|
|
|
一些公司认为，在联邦政府也能做到这些以前，这只是个时间问题。 |
