|
Fortinbras speaks the epilogue in Shakespeare's Hamlet'.
|
|
|
在莎士比亚的《哈姆雷特》中, 由福丁布拉斯念收场白. |
|
Fortis must raise EURO15 billion in new equity and EURO8 billion through asset sales; Santander needs to raise up to EURO10 billion in new equity.
|
|
|
富顿必须进行通过权益性方式融资150亿欧元并通过销售资产获得80亿欧元同时桑坦德银行需要通过权益性方式融资100亿欧元。 |
|
Fortis would take over ABN AMRO's commercial and retail business in the Netherlands.
|
|
|
富通将接手荷兰银行在荷兰的商业及零售银行业务。 |
|
Fortitude (76): Increases resistance against stun and paralysis. Continuously drains MP.
|
|
|
刚毅(76):增强抵抗晕击和痲痹。持续消耗MP。 |
|
Fortitude is distinct from valor.
|
|
|
刚毅与勇猛不同。 |
|
Fortresses construct the Blood Obelisk to increase the ferocity of their town defenders.
|
|
|
要塞城建造血塔来提高其城镇守卫的战斗力。 |
|
Forts are framed for defense.
|
|
|
建筑城堡是为了防御。 |
|
Fortulitely, we left that place two days ago.
|
|
|
幸运的是,我们一天前离开了那个地方. |
|
Fortunately I found him at home.
|
|
|
很幸运地我去了他正在家。 |
|
Fortunately I'm not, so he became my friend and sponsor.
|
|
|
可惜我不是,所以他成了我的盟友和赞助人。 |
|
Fortunately Jones and his new son-in-law hit it off from the very beginning.
|
|
|
幸好琼斯和他的新姑爷一开始就相处得很好。 |