英汉双语例句-生物医药大词典

The author reviewed the operational experience and the basic technical indexes of the prime coat and slurry seal of a highway, briefly analyzed the common failing after constructing the prime coat and slurry seal, in addition to the key measure to ensure

中文意思：
总结了高速公路透层、稀浆封层的施工经验，对透层、稀浆封层的主要技术指标进行了分析，并指出了透层、稀浆封层施工后的质量通病以及确保施工质量所采取的关键措施。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The author returns to the notice once.			作者回通知一次。
	The author reveals the significant corelation between the flow of migrant workers and such variables as special experience, social gender, age, time of urban living and working, ethnic group, occupational group, social rank and self-satisfaction.			摘要农民工个体的特殊经历、社会性别、年龄、在城市工作与生活的时间长度、族群、职业群体、社会阶层和自我满意度等变量与其流动趋向密切相关。
	The author reveals this gradually to the reader by way of hints.			作者以暗示的方式慢慢地将这一脉络向读者揭示出来。
	The author reviewed present progress of remote sensing technology in the environmental monitoring at home and abroad,summarized application and technologcal characteristic in atmospheric environment,water pollution,the sea,the ground and solid waster moni			分析了目前国内外遥感技术在环境监测中的应用进展,综述了遥感技术在大气环境监测、水污染监测、海洋监测、地表监测、固体废弃物监测中的应用情况及技术特点,指出了遥感技术应用于环境监测存在的关键问题和研究方向。
	The author reviewed the integrated ophthalmology of Chinese and western medicine in recent 5 years from many aspects,such as its theory research,clinical research,experiment research,special disease research,teaching material,books,journals,academic commu			对近5年来中西医结合眼科学在理论研究、临床和实验研究、专病研究、教材和著作的修订及撰写、学术期刊、学术交流和学科建设、大学教育和研究生教育等方面进行了综述,并提出中西医结合眼科未来面临的挑战和展望。
	The author reviewed the operational experience and the basic technical indexes of the prime coat and slurry seal of a highway, briefly analyzed the common failing after constructing the prime coat and slurry seal, in addition to the key measure to ensure			总结了高速公路透层、稀浆封层的施工经验，对透层、稀浆封层的主要技术指标进行了分析，并指出了透层、稀浆封层施工后的质量通病以及确保施工质量所采取的关键措施。
	The author reviews the current literature on assessment of mutant mice, focusing on resources the pathologist can use to integrate genomics knowledge with observed findings.			作者回顾当代突变小鼠评估之文献，集中焦点在病理学家于观察所得之基因遗传形质的知识等所有资源进行整合。
	The author reviews the development history of the Pure Filmbriefly, analyzes its constructions and contributions to the film art with the Art Media Determinist Theory. then analyzes the mistakes of the Pure Filmwith some natural scientific theories, final			摘要从理论渊源上说，“纯电影”理论与“上镜头性”理论有师承关系，同时在理论和实践上有其突破之处，对电影艺术发展有过历史贡献，但用自然科学的相关理论分析，“纯电影”理论与实践有一定的误区，这就决定了其最终不可避免地走向衰亡的命运。
	The author reviews the literature and discusses the management of subluxation in terms of anatomical structure, kinesiology of the shoulder complex and the causes of subluxation.			本文作者拟就肩部之解剖构造、肌动学、造成肩部半脱位的原因、学者专家们对半脱位与肩吊带所持的看法及应有的正确处理方法等有关文献，加以整理，作一介绍。
	The author seems to strain after novelty.			作者似乎在力图标新立异。
	The author selected “Wang Zhen in Powerfrom Mingshi Jishi Benmo, and obtained some discoveries and results through making a textual criticism of it in five categories: historicity, issue, resource of material, historical discussion, and proofreading.			本文择其中《王振用事》一卷，以本事、公案、史源、史论、校订等五个范畴，试为校读，不意有一些发现与收获。