|
Dealeron't worry about them. Didn't I see you win big at the 5)casino?
|
|
|
车商：别管他们。我在赌场看到大赢的人是不是你？ |
|
Dealers bargain with growers over the price of coffee.
|
|
|
商人与种植者就咖啡的价格进行商洽. |
|
Dealers in the commodity exchange can either buy for immediate delivery (“spot” or “cash”), or forward delivery in, say, three months' time.
|
|
|
在商品交易所，经销商可以选择即刻交货（立即交货或现金交货），也可以买远期货，比如三个月的时间。 |
|
Dealers of course should obey the rule.
|
|
|
这同样适用于经销商。 |
|
Dealers predict that the Japanese currency is expected to remain strong with expanded trade surplus.
|
|
|
交易员预言，由于贸易顺差不断扩大，日币有望保持坚挺。 |
|
Dealers should control marketing information correctly and roundly because successful dealers know how to take good use of marketing information and get succeeded.
|
|
|
经销商要对市场营销环境的发展变化要有一个准确、全面的把握。成功的经销商都是那些能够善于判断市场营销环境的变化给公司带来的机会与威胁的一个群体。 |
|
Dealing with Russia and reducing European dependence on its oil and gas has become one of the main preoccupations of the EU.
|
|
|
同俄罗斯谈判并减少欧洲对俄罗斯石油和天然气的依赖已经成为欧盟（EU）主要的当务之急之一。 |
|
Dealing with a more restricted category.
|
|
|
小（项）的；小前提的与一个更严格的类别有关的 |
|
Dealing with anything,we are aboveboard,never keep anything dark.
|
|
|
做任何事，我们都是光明正大的，从不偷偷摸摸。 |
|
Dealing with differences in interpretation of the PE spec between different vendor's linkers.
|
|
|
对不同的连接器必须有不同的PE格式解释。 |
|
Dealing with inner experiences, the Vajrayana texts use a highly symbolic language that aims at helping the followers of its disciplines to evoke within themselves experiences considered to be the most valuable available to man.
|
|
|
金刚乘涉及内在的体验，它的文献使用高度的象征性语言，目的是帮助追随者以它的纪律去唤起他们本身的内在体验，被认为对人类是最有价值的。 |
