|
Brendle said he jokingly suggested to his family that it sell Henrietta in an Internet auction, but Ashley objected.
|
|
|
布伦德指出，他曾开玩笑地让家人将汉妮塔在英特网上拍卖，但是女儿艾什利拒绝了他的建议。 |
|
Brendle‘s 13-year-old daughter, Ashley, named the chicken Henrietta after the discovery Thursday.
|
|
|
当这只四脚鸡在上周四被发现后，布伦德13岁的女儿艾什利给它起名叫汉妮塔。 |
|
Brenner shared the Nobel medicine prize in 2002 with Robert Horvitz of the United States and Briton John Sulston for their work on genetic regulation of organ development and cell death.
|
|
|
布瑞尔与美国科学家罗勃特?何维兹和英国科学家约翰?萨尔顿三人凭借他们在器官发育和细胞死亡方面的遗传基因研究成果一举获得了2002年的诺贝尔医学奖。 |
|
Brent gave all of his friends invitations to his birthday party.
|
|
|
伯瑞特邀请所有朋友参加他的生日派对。 |
|
Brent: Sure.There's a drugstore next door.
|
|
|
不伦特：当然有。隔壁就有家照片冲洗店。 |
|
Bressler believes that the findings might hint at why humans have evolved a sense of humour at all.
|
|
|
布瑞斯勒认为：研究结果也许暗示了为什么人类发展出了幽默感。 |
|
Bret Allen Langford, 39, 1)allegedly asked the owner of a jewelry store to show him a 2-2)carat colorless diamond in April 2005. Langford then grabbed the diamond and sped away.
|
|
|
据称，39岁的布列特·艾伦·朗格弗德于2005年4月要求一珠宝店的老板拿出一颗2克拉的无色钻石给他看。接着朗格弗德抢过钻石逃跑了。 |
|
Breteler MM,Claus JJ,Grobbee DE,et al.Cardiovascular disease and distribution of cognitive function in elderly people:the Rotterdam Study[J].BMJ,1994 ;308 (6944):1604-8.
|
|
|
秦英,王硕仁,王伟东,等大鼠心肌梗死心衰后空间学习和记忆能力变化特点的研究[J].中国行为医学科学,2005;1:8-11. |
|
Brethren and sisters, these are men who led their generation. They were the pre-eminent examples in the world at the time. They were able to deliver others by their righteousness.
|
|
|
弟兄姐妹们，这些人都是那个时代的领路人。他们为自己的时代树立了卓越的榜样。他们通过他们的义来带领大家脱离罪恶。 |
|
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
|
|
|
12弟兄们，我劝你们要向我一样，因为我也像你们一样。你们一点没有亏负我。 |
|
Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.
|
|
|
15弟兄们，我且照着人的常话说，虽然是人的文约，若已经立定了，就没有能废弃或加增的。 |
