|
My niece is a little devil.
|
|
|
我的侄女是个调皮鬼. |
|
My niece is getting married,
|
|
|
我侄女即将结婚, |
|
My niece is my near relation/relative.
|
|
|
我的侄女是我的近亲。 |
|
My niece likes watching TV very much.
|
|
|
我侄女非常喜欢看电视。 |
|
My niece sacredly sacrificed a piece of pie to the God.
|
|
|
侄女郑重地给神供上一块馅饼. |
|
My niece went to I-lan by train.
|
|
|
我的侄女搭火车到宜兰. |
|
My niece works for a toy company.
|
|
|
我侄女儿在一家玩具公司工作。 |
|
My nieces and nephews did the farm chores, so I got to sleep in.
|
|
|
我的侄子侄女们包揽了农场上的所有活儿，让我美美睡了一觉。 |
|
My nieces then confessed that while in that room, they always felt as if they were being watched and our son, who was later in that room after my brother and his family left and before we told him about the head, said he felt as if he was being watched as
|
|
|
而外甥女此时无忌地说当她们在自己那间屋子里时，老感觉是有什么在一直盯着自己，在我弟弟全家走了以后，我儿子就搬到了她们房间，他也说好像是感觉到老有什么在一直看着自己，而这时我和丈夫都没有告诉他关于那颗头的故事。 |
|
My noble half-brother whose throne I usurped will be killed, not kept anonymously imprisoned in a forgotten cell of my dungeon.
|
|
|
被我篡夺王位的兄弟,我将会把他杀了,而不是囚禁在地牢中某个被遗忘的角落. |
|
My noblemen are adorning their armour. Soon they will be ready to SIEGE.
|
|
|
我的手下正在修饰他们盔甲，很快他们就可以攻城了。 |
