|
He has lived through two revolutions .
|
|
|
他经历了两次革命. |
|
He has lived through two revolutions.
|
|
|
他经历了两次革命. |
|
He has lived through two wars and three revolutions.
|
|
|
他经历了两次战争和三次革命。 |
|
He has lived with us, man and boy, for twenty years.
|
|
|
他从小到大和我们一起住了二十年。 |
|
He has located possible exits for such a channel, as well as tiny fossils of Mediterranean algal blooms formed in the past 10,000 years.
|
|
|
他收集了这样一个海峡可能存在的证据,如形成于10000年前的地中海海藻的小化石。 |
|
He has locked the door.
|
|
|
他把门锁上了。(现在门是锁着的。) |
|
He has lodged an appeal with the Supreme Court and wants the case joined with Stoneridge.
|
|
|
他向最高法院提起上诉并想把这起案子与斯通里奇联系在一起。 |
|
He has lofty ideals about life.
|
|
|
他对人生抱有崇高的理想。 |
|
He has long been held in cordial contempt by his colleagues; now that contempt was no longer cordial.
|
|
|
长期以来,他的同僚们虽然看不起他,却还是对他有些亲切感;现在,除了看不起之外,亲切感已没有了。 |
|
He has long been out of practice on the piano.
|
|
|
他已经很久没有练习弹钢琴了。 |
|
He has long hair and he wears jeans.
|
|
|
他蓄着长发,并穿着牛仔裤。 |