|
They are engaging in a duel of words.
|
|
|
他们双方在斗嘴。 |
|
They are enmity to us.
|
|
|
他们对我们怀有敌意。 |
|
They are enthusiastic admirers of that movie star.
|
|
|
他们是那位电影明星的狂热崇拜者。 |
|
They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
|
|
|
他们在婚姻方面,在结婚期间和在解除婚约时,应有平等的权利。 |
|
They are establishing systems to monitor our entire planet continuously, from the outer fringes of the atmosphere to the deepest seabed.
|
|
|
他们正在建立可以持续不断地监控我们整个地球的系统,上至大气外层边缘,下至海床最深处。 |
|
They are estranged.
|
|
|
他们疏远了。 |
|
They are eventually absorbed by the developing embryo, and their function is uncertain.
|
|
|
反足细胞的寿命通常很短暂,往往在胚囊成熟时,即消失或仅留痕迹,它的功能还不十分清楚。 |
|
They are everywhere this winter, as everywhere as furry trapper hats and fuzzy boots, in varieties so bountiful as to seem, as a street trend, rather mystifying.
|
|
|
它们在整个冬天就象皮帽和绒靴一样随处可见,式样繁多,它们是街道潮流且极具魅惑力。 |
|
They are excited to pose to be a doll model.
|
|
|
他们发现馆内放满了跟真人一样大小的人形玩偶。 |
|
They are expected to discuss terrorism, nuclear security and Pakistan's dispute with India over Kashmir.
|
|
|
他们将就恐怖主义、核安全和印巴克什米尔争端等问题交换意见。 |
|
They are expected to increase to tropical storm strength sometime today.
|
|
|
目前该股低压命名为热带低压“六号”,风力强度每小时35公里。 |