英汉双语例句-生物医药大词典

Aiming at the existence of coal dust and gas in the coalmine environment and the special requirements of mine case explosion-proof surface process, the error conversion model, shape precision characteristics, transfer drawings, descriptive equation and er

中文意思：
针对煤矿井下煤尘和瓦斯存在的环境特性、煤矿井用箱体防爆面加工的特殊要求，采用控制理论的信息流图，对工艺过程中传统方块图进行简化，使繁杂的方块图解采用信息流图表示工艺过程的工序（变量）之间关系。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Aiming at the damage analysis of group buildings in a coal mine city, by combining the results of field survey, geological prospecting, regional geological structure analysis as well as engineering mechanics analysis, a dominoes movement theory which desc			摘要针对抚顺煤矿计算采沉区以外批量房屋损伤，通过现场变形测量、地质勘查，得到了损伤房屋的分布、结构类型、破坏特点、场地条件等基本数据。
	Aiming at the disadvantage that a solid waste was only classified with single separation method, the combinatorial separation method that integrated advantages for all kind of single separation methods was introduced.			由于每种分选法只能分选出一种或几种垃圾组分，故采用集各单一分选法优点于一体的组合分选方法。
	Aiming at the disadvantages of present loading system applying proportional relief valve or servo valve, loading system with 3-way proportional pressure reducing valve is proposed.			针对目前采用比例溢流阀和伺服阀加载存在的不足，提出在钢坯修磨机上采用比例三通减压阀加载。
	Aiming at the drawbacks of conventional algorithms, an algorithm for dynamic flood simulation of intertidal zone considering high-water effects was proposed.			此文针对传统算法的不足，提出了一种顾及高水位影响的潮滩淹没动态仿真算法。
	Aiming at the effects of distributed capacitance on accurate fault location, a new method based on the distributed parameter model, where the two-terminal data of the transmission lines are utilized, is proposed.			摘要基于线路的分布参数模型，并且利用线路两端工频电气量和相模变换，提出了在模域中进行故障测距的算法。
	Aiming at the existence of coal dust and gas in the coalmine environment and the special requirements of mine case explosion-proof surface process, the error conversion model, shape precision characteristics, transfer drawings, descriptive equation and er			针对煤矿井下煤尘和瓦斯存在的环境特性、煤矿井用箱体防爆面加工的特殊要求，采用控制理论的信息流图，对工艺过程中传统方块图进行简化，使繁杂的方块图解采用信息流图表示工艺过程的工序（变量）之间关系。
	Aiming at the existing problem, if we want to manage the part-time teachers' archives well, we should straighten out and perfect the managing system, strengthen the exploitation and utilization, etc, so as to exert its function, according to the character			做好外聘教师的档案管理工作应根据电大的特点，针对目前工作中存在的问题，应重点从理顺管理体制、健全管理制度、加强开发利用等方面下功夫，充分发挥其作用。
	Aiming at the fact that the direct on-line instrument measuring of degrees Baume of black liquor is very expensive, by means of soft measuring technique an indirect way to figure out Baume is proposed in this paper by detecting derivative pressure and tem			摘要针对黑液波美度直接在线检测仪表价格昂贵的现状，采用软测量技术，通过在线检测差压和温度来间接换算出波美度。
	Aiming at the factors affecting the strength of paste filling material, the relation between affecting factors and strength of paste filling material is revealed on the basis of a lot of experiments in the lab, in which the river sand was used as skeletal			摘要针对影响膏体充填材料强度的因素，通过大量的试验，揭示了以河砂为骨料的膏体充填材料强度与各影响因素间的关系。
	Aiming at the flood zoom demand of flood discharging risk, construction diversion risk and the deficiency of the traditional same-frequency flood amplification method, a new optimal amplification method for the flood process realized by the computer is pr			摘要针对泄洪风险和施工导流风险计算对洪水缩放的要求和传统洪水同频率放大方法中手工修匀任意性较大等方面的不足，提出采用计算机优化方法来实现洪水过程的自动放大。
	Aiming at the frequent occurrence of traffic accidents due to fatigue driving on express way, their causation is analyzed from physiological and psychological performance of drivers, driving characteristics on express way and driving environment of the ex			摘要针对我国高速公路疲劳驾驶交通事故频发的现状，结合高速公路行车特点，从驾驶员高速行车的生理心理及高速公路行车环境等方面分析高速公路疲劳驾车交通事故原因。