|
The committee has unanimously approved the plan.
|
|
|
委员会一致通过了计划。 |
|
The committee is a private group of 22 leaders from areas including business, finance, law and accounting. Treasury Secretary Henry Paulson praised the committee when it was announced in September.
|
|
|
该委员会是由22个来自不同商业，财政，法律和会计方面的领导组成的私人组织。当他在9月份宣布成立时，受到了财政部长亨利。鲍尔的赞扬。 |
|
The committee is going into recess for a couple of weeks.
|
|
|
委员会打算休会几个星期。 |
|
The committee is headed by a trio of ministers.
|
|
|
委员会由三位部长组成的小组领导。 |
|
The committee is likely to discuss imposing size restrictions to allow younger fish to mature, the paper said.
|
|
|
该报表示，委员会可能会讨论实施体型相关限制，让幼鱼能够成长。 |
|
The committee is of a/has a conservative bias.
|
|
|
委员会有一种保守的偏见. |
|
The committee is ready to make its proposals public.
|
|
|
委员会已准备将这些建议公布于众。 |
|
The committee is recommending that the division cut that funding to $8 million until 2011, at which time it would give up to $4 million to match money from outside contributors.
|
|
|
委员会建议该部门将资金削减到8百万美元直到2011年，在此期间所需的外部捐助将上涨到4百万美元。 |
|
The committee judged it advisable to postpone the meeting.
|
|
|
委员会判定最好是延期举行会议。 |
|
The committee judged that he had not behaved ethically.
|
|
|
委员会裁定他的行为违背了道德标准。 |
|
The committee laid down rule about the size of tennis court.
|
|
|
委员会对于网球场面积的大小作出了规定。 |
