|
Piracy is not something we can wipe out overnight, we have to do it gradually.
|
|
|
我们不可能将盗版在一夜间消除，我们必须一步一步地来。 |
|
Piranha fish live in the lakes, and electric eels.
|
|
|
湖里有水虎鱼，还有电鳗。 |
|
Pirate Captain Zaken searched for treasure all his life. While he died an untimely death, his curse lives on, on Devil's Isle!
|
|
|
一生纵横大海找寻宝物的海盗王札肯。他的结局却往意料不到的方向前进。海盗王的诅咒仍然存在的恶魔岛上，展开新的冒险！ |
|
PirateA:More wine,Pirate Queen?
|
|
|
还要葡萄酒吗，海盗女王？ |
|
PirateB:More treasure,Pirate Queen?
|
|
|
还要财宝吗，海盗女王？ |
|
PirateC:Another sensual massage,Pirate Queen?
|
|
|
要再来次全身按摩么，海盗女王？ |
|
Pirates 2 did a billion all by itself.
|
|
|
《加勒比海盗2》曾独占了十亿美元惊人票房。 |
|
Pirates are no longer a danger in the English Channel.
|
|
|
现在在英吉利海峡已经么有海盗的威胁了。 |
|
Pirates have pillaged for it, athletes have broken records for it, and musicians have strived for it.
|
|
|
海盗们掠夺，运动员打破纪录，音乐家奋斗不息，皆是源它而起。 |
|
Pirates now masquerade as international firms and use mislabeling, counterfeit trademarks, direct mail, television and the internet to reach consumers.
|
|
|
盗版者如今装扮成跨国公司，使用内容虚假的标签、伪造的商标、直邮、电视、因特网等手段出现在消费者面前。 |
|
Pirates of the Caribbean 3 opens May 25th.
|
|
|
《加勒比海盗3》五月25日与观众见面。 |
