英汉双语例句-生物医药大词典

SHIYOU obtain the sanitation registration for exporting products of Cloven-hoofed animal and Poultry to Japan in Jan. 1995.

中文意思：
公司在1995年1月取得了对日出口热加工偶蹄类、禽类产品的卫生注册。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	SHIPPING ADVICE: The Seller, within 3 days after shipment, shall notify the Buyer of the Contract No, name of commodity, quantity of weight loaded, number of packages, invoice value, name of carrying vessel, B/L No, and date of sailing by fax.			装船通知：卖方应于货物装船完毕三日内以传真通知买方合同号、品名、实装数量、质量、件数、发票价值、船名及提单号、日期。
	SHIPPING ADVICE：The Seller shall,immediately upon the completion of loading of the commodity,notify the Buyer the contract number,name of commodity,quantity,gross weight,invoice value,name of carrying vessel and date of sailing.			装船通知，卖方在装船完毕后，需立即通知买方合同号，品名，数量，毛重，发票金额，船名以及船期。
	SHIRLEY  Don't worry. He's not finicky . We still need to get tomato sauce .			雪莉别担心，他不挑剔。我们还要买一些蕃茄酱汁。
	SHIRLEY  Lettuce for the salad.			雪莉还需要做沙拉的莴苣。
	SHIYOU insists on the principle of “advanced management, continuous improvement, customers first, be credit and honest”.			公司坚持“管理领先、持续改进、顾客至上、遵信守约”的原则，不断弘扬求实创新的精神。
	SHIYOU obtain the sanitation registration for exporting products of Cloven-hoofed animal and Poultry to Japan in Jan. 1995.			公司在1995年1月取得了对日出口热加工偶蹄类、禽类产品的卫生注册。
	SHKP Mental Health Alliance reserves the right to change the programme and reject an enrolment at any point in time.			新地心理健康工程保留更改活动细节之权利，及可在任何时间拒绝接受申请。
	SHORT FORM AND BLANK BACK B/L ARE NOT ACCEPTABLE.			这句话是不是说:短装及空白背书提单是不可接受？
	SHOULD AN EXTENSION OF THE L/C BE NECCESSARY,ALL COSTS IN RESPECT OF SAME ARE FOR ACCOUNT OF THE BENEFICIARY.			如果信用证有必要延期，所产生的所有费用由受益人承担。
	SHOULD INFORM EMPLOYER FIRST WHEN YOU TAKE A BATH.			倘只有一洗手间时，请示主人你于何时沐浴。
	SHOULD KEEP THE CHILDREN FAR AWAY FROM STOVE, IRON, HOT WATER, HOT SOUP, ELECTRIC APPLIANCES, POWER SOCKET, WIRE ETC.			切勿让小孩靠近火炉，热熨斗，热滚水，热汤，电器，插座及电线等。