|
Right-handed people should place the calculator on the right side of their desk. Ditto the above for southpaws, the proud but under-represented!
|
|
|
习惯右手的人应该把计算器放在你的右边。左撇子的人则相反。 |
|
Right-handed people — well, you get the picture.
|
|
|
习惯右手的人-则相反。 |
|
Right-hander Mike Mussina (strained left hamstring) is also sidelined, but is keeping up his arm strength by throwing.
|
|
|
右投手穆帅(左大腿拉伤)也只能在场边,但他还是保持著投球,以维持手感。 |
|
Right-wing Nicolas Sarkozy and socialist Segolene Royal have entered the second round of the French presidential race.
|
|
|
右翼政党候选人尼古拉斯.萨尔科奇及社会党人罗亚尔进入了第二轮总统竞选对决。 |
|
Right. And the phone number?
|
|
|
好的。电话是多少? |
|
Right. Don't forget our slogan.
|
|
|
王渊源:对。别忘了我们的口号。 |
|
Right. Don't know where that came from.
|
|
|
好的,我也不知道自己为什么这么说。 |
|
Right. Or it is out of order or control.
|
|
|
就是没有次序,失哂控制。 |
|
Right. This is my very own column.
|
|
|
是的。这是我自己的专栏。 |
|
Right. Try telling that to the Oregon State Beavers.
|
|
|
好的,去告诉俄勒冈州海狸队。 |
|
Right. We don't have any cinnamon.
|
|
|
对。我们没有桂皮粉了。 |