英汉双语例句-生物医药大词典

The young activists led anti-Japan protests last year that drew thousands into the streets, until authorities, worried the protests could veer into domestic issues, silenced them.

中文意思：
年轻的激进主义者们在去年领导了有上万人参加的反日游行，直到有关当局担心抗议示威的矛头可能会被转向国内问题而叫了暂停。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The young Irishman has signed a three-year deal at the Stadium of Light after passing a medical and agreeing personal terms.			在通过体检以及就个人条款达成一致后，年轻的爱尔兰人和黑猫签了一份三年的合约。
	The young Lama learned to read and write in the monastic school there and continued his studies under the great Rime teacher Khenpo Khedrup Rinpoche for another five years.			于是，小贲措来到那儿的僧伽学校学习读、写。之后，又在伟大的利美上师堪布堪祝仁波切的教导下学习了五年。
	The young Mali international, who was asked for by previous Coach Didier Deschamps last November, is considered by many as the new Patrick Vieira.			这名年轻的马里国脚，为尤文前主帅迪迪埃.德尚所欣赏，被认为是维埃拉二世。
	The young Prince William is dreamy, but I think he is a bit of a troublemaker.			年轻的威廉王子在很多女生的心目中很迷人，但是我觉得他总是闯祸，很麻烦。
	The young Severino would watch with fascination while his uncle, a veterinarian, would artificially inseminate cows on surrounding farms.			年轻时的安提诺里，会陶醉地看著他的兽医叔叔，为邻近农庄的母牛做人工授精。
	The young activists led anti-Japan protests last year that drew thousands into the streets, until authorities, worried the protests could veer into domestic issues, silenced them.			年轻的激进主义者们在去年领导了有上万人参加的反日游行，直到有关当局担心抗议示威的矛头可能会被转向国内问题而叫了暂停。
	The young actor emits a lot of animal magnetism on the screen.			那个年轻演员在荧幕上充分显示出他的性魅力。
	The young actor pretended to be Hamlet.			那个年轻演员扮演哈姆雷特。
	The young actress finally attained stardom.			那年轻的女演员终于达到明星之林了。
	The young actress made her debut in the new comedy.			这位年轻的女演员在新上演的喜剧里首次登台演出。
	The young actress was charming and vivacious.			这位年轻的女演员充满了活力，也很有魅力。