|
Kill not the Moth nor Butterfly,
|
|
|
杀死并非蛾也非蝴蝶, |
|
Kill not the goose that lays the golden eggs.
|
|
|
【谚】杀鸡取蛋,愚蠢荒唐。 |
|
Kill not the goose that lays the golden eggs.
|
|
|
杀鸡取蛋,愚蠢荒唐。 |
|
Kill some time. He's in conference now. I'll call her later.
|
|
|
消磨时间.他正在开会.我呆会再打给她. |
|
Kill the goose that lays the golden eggs.
|
|
|
杀鸡取卵。竭泽而渔。 |
|
Kill the mutant.
|
|
|
杀戮变种人。 |
|
Kill them all, God will recognise his own.
|
|
|
杀光他们,你们将得到上帝的认可。 |
|
Kill two birds with one stone.
|
|
|
一举两得。/一箭双雕。/一石二鸟。 |
|
Killer whales may be the top of the food chain underwater, but they stand little chance against the eco-tourists who try to catch a glimpse of the majestic mammals rising above the water line.
|
|
|
尽管逆戟鲸(也叫杀人鲸,是一种小型的食肉鲸鱼,性情凶猛)可能是海底世界的霸主,处于食物链的最高一级,然而面对那些想要一睹这种庞大的哺乳从海岸线浮出海面的壮观景象的观鲸者,它们显得那么不堪一击。 |
|
Killers: Beheading avenges prison abuse.
|
|
|
杀手:斩首以示报复虐囚。 |
|
Killing for peace is like screwing for virginity.
|
|
|
为和平而杀人﹐一如为保持贞洁而做爱。 |