英汉双语例句-生物医药大词典

Linda Zhong, a British Council official, believes that one of the reasons for the influx is that China's urban education system is churning out far more qualified candidates than the country's limited university system can accommodate.

中文意思：
英国议会的官员琳达·钟认为中国孩子蜂拥而至的原因之一是：中国的城市教育系统培养出大量合格的侯选者，超出了国家有限的大学体系所能够容纳的范围。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Lincoln\'s signature was a large frock coat by Brooks Brothers that he wore to his second inauguration and was wearing again the night he was assassinated.			林肯的许多标志性画像都是身着“布克兄弟”牌西服，他穿着这一品牌的西服参加了第2次就职仪式，也是穿着这一品牌的西服遭受了刺杀。
	Lincon was elected as the USA president once again in 1864.			1864年林肯再次当选为美国总统。
	Linda Group is the domestic main promoter's unit most with risk management of investment of China Co., Ltd. of the influence power, and is one of the four big shareholders too at the same time.			林达集团是国内最具有影响力的中国风险投资管理有限公司的主要发起人单位，同时也是大股东之一。
	Linda Harvey started as a singer in a local group, but since then she's gone from strength to strength. Now she's big star and travels all over the world.			琳达·哈威起家时是当地剧团的一名歌手，可是从那时起她越来越走红。现在是一名大明星了，周游世界。
	Linda Tontini sits at the terminal next to mine.			琳达·通蒂尼坐在我左边的终端面前。
	Linda Zhong, a British Council official, believes that one of the reasons for the influx is that China's urban education system is churning out far more qualified candidates than the country's limited university system can accommodate.			英国议会的官员琳达·钟认为中国孩子蜂拥而至的原因之一是：中国的城市教育系统培养出大量合格的侯选者，超出了国家有限的大学体系所能够容纳的范围。
	Linda and Hu Ping are talking about their coming field trip.			琳达和胡萍正在谈论她们将要进行的郊游。
	Linda and Jack talk about the Women's Liberation Movement.			林达和杰克谈论妇女解放运动。
	Linda could set the world on fire with her piano playing.			琳达以其钢琴演奏就能引起举世注目。
	Linda drew on her coat hurriedly and went out.			琳达急忙穿上外套就出去了。
	Linda had been in bed, reading a book.			林达这时正在床上读书。