|
The efficacy was assessed on the basis of a special score (Schone).
|
|
|
通过特定的评分制对疗效进行了评估。 |
|
The efficacy was judged according to the following parameters: status of pain, sensation of tension, absorption of infiltrates and haematomas, and period of time until subsidence of symptoms.
|
|
|
疗效是通过以下参数评估的：疼痛程度、张力、渗出和血肿的吸收以及症状缓解所需的时间。 |
|
The efficiency and aiming of ordering books can be increased using a book ordering way that the ordering books pressed by core-presses is main, and by related presses is subsidiary.
|
|
|
用采购核心出版社图书为主,相关出版社图书为辅的图书采购方式,可有效提高图书采购的效率和针对性。 |
|
The efficiency is 8-15 times of manual operation.
|
|
|
效率为手工操作8-15倍的工作量。 |
|
The efficiency is greatly raised.
|
|
|
工作效率大大提高了。 |
|
The efficiency of H2O2 utilization is 100% and the selectivity to benzaldehyde is 100%.
|
|
|
在体系中，催化剂以均相的方式催化反应，以多相的方式分离回收。 |
|
The efficiency of nozzle rinsing can be improved as much as 19% by switching the unequal flow rate of the two head-on rinsing streams after a suitably set first rinsing period has elapsed.
|
|
|
对于喷嘴式洗涤，经由在适当首段洗涤后对调两不相同流量之入漕洗涤水流流量，可达成洗涤效率19%之提升。 |
|
The efficiency of prismatic blade equipped on the traditional machine is only 62%, but the efficiency of the energy saving induced draft fan whose impeller and blade are both stamping is 85%.
|
|
|
传统磨粉机上配用的直叶片老式风机的效率仅为62%，而叶轮与叶片均为模具冲压成型的节能引风机的效率为85%。 |
|
The efficiency of searching is the key problem of an E-journal Website.
|
|
|
摘要检索效率是关系到电子期刊网站生死存亡的一处问题。 |
|
The efficiency of the approach is demonstrated with an example of a planar 10-bar hyper-redundant robotic mechanism.
|
|
|
给出的一个平面十杆超冗余度机器人机构的算例证明了所提方法的有效性。 |
|
The efficiency of the inhibitors was studied by static weight-loss method.
|
|
|
用静态挂片失重法研究了它们的缓蚀效率。 |
