英汉双语例句-生物医药大词典

In 2000 we reported that cells that overproduce normal huntingtin can persist when deprived of growth medium or under other conditions that would generally cause them to die.

中文意思：
我们于2000年间报告了实验结果：在缺少促进生长的培养基，或是其他会造成正常细胞死亡的情况下，若细胞能制造过量的正常杭丁顿蛋白，就可以存活。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 2000 the human / livestock population of Qinghai province was?			在2000年,青海省人口/牲畜的数量是多少?
	In 2000 the natural growth rate of the Qinghai population was?			2000年，青海省人口的自然增长率是多少?
	In 2000 the party began to abolish a wide range of fees levied on farmers by local governments.			2000年共产党废除了地方政府强加在农民身上的多项收款项目。
	In 2000 the per capita annual disposable income of urban and rural households in Qinghai was?			在2000年,青海省城市和农村年家庭平均可支配收入分别是多少人民币?
	In 2000 through ISO9002 quality system authentication.			在二000年通过ISO9002质量体系认证。
	In 2000 we reported that cells that overproduce normal huntingtin can persist when deprived of growth medium or under other conditions that would generally cause them to die.			我们于2000年间报告了实验结果：在缺少促进生长的培养基，或是其他会造成正常细胞死亡的情况下，若细胞能制造过量的正常杭丁顿蛋白，就可以存活。
	In 2000, 189 heads of state ratified the Millennium Declaration.			在2000年189个国家的领导人批准了《联合国千年宣言》。
	In 2000, He got master degree in Southern Yangtze University.			现从事的领域为：粮食加工厂自动控制。
	In 2000, John Updike published his 19(superscript th) novel, Gertrude and Claudius.			摘要2000年，约翰?厄普代克出版了风格迥异的个人第19部小说《葛特露和克劳狄斯》。
	In 2000, Lee, then the chairman of the ruling Nationalist Party, helped foment a rift within his party that saw both his vice president, Lien Chan, and James Soong, another Nationalist [color=Red][b]stalwart[/b][/color], run for president.			2000年，当时的执政国民党党主席李登辉，在党内部挑拨离间，看到副总统连战和另外一个坚定的国民党党员宋楚瑜同时竞选总统。
	In 2000, Lee, then the chairman of the ruling Nationalist Party, helped foment a rift within his party that saw both his vice president, Lien Chan, and James Soong, another Nationalist stalwart , run for president.			2000年，当时的执政国民党党主席李登辉，在党内部挑拨离间，看到副总统连战和另外一个坚定的国民党党员宋楚瑜同时竞选总统。