|
The hard bandage holds the bone in place while it heals.
|
|
|
在痊愈之前厚重的绷带固定住骨骼。 |
|
The hard boiled school however relies more on brute force than ingenuity to solve the crime and an unerring ability to survive against all the apparent odds.
|
|
|
与破案的独到性相比,硬汉流派更依赖于强力,依赖于能在所有显而易见的机会中生存的正确能力。 |
|
The hard coating surface consists of many hole shapes under microscope after the advanced technology of electrolytic hard coating surface process .These holes shapes are important to retain some oil in the surface while cooking .Oil acts as lubricant and
|
|
|
经电解硬化表面处理后的表面用放大镜可以看到有以下图案所示形状的洞孔，这些洞孔能够在煮食时保留食油于锅的表面，产生润滑作用令煮食时不易粘底。 |
|
The hard coats of spores and pollen grains are preserved better, forming microfossils.
|
|
|
孢子和花粉粒的坚硬外壳被完好保留下来形成微化石。 |
|
The hard core in the party make all the decisions.
|
|
|
这个党的核心成员决定一切。 |
|
The hard fut battle for recognition has been won, but it is by no means over.
|
|
|
这场艰苦的女性能力认可战虽已打赢，却远未终结。 |
|
The hard of hearing person must be able to see you. Look at each other. Do not over emphasise your facial expressions or lip movements as this can reduce communication.
|
|
|
重听人应当能够看到你。互相看着对方。不要过分关注你的脸部表情或嘴唇动作，因为这会减少沟通。 |
|
The hard outer portion or surface area of bread.
|
|
|
面包皮面包的表面区域的硬皮 |
|
The hard rain lasted roughly half an hour without break.
|
|
|
那场暴雨持续约半小时而未有间歇。 |
|
The hard rock in which diamonds are found is called blue ground, because it is somewhat blue.
|
|
|
他们把发现有钻石的坚硬岩石叫作蓝色脉岩，因为它的颜色有点蓝。 |
|
The hard sealing gasket also can absorb the noise and vibration.
|
|
|
密封垫圈也可吸收噪音及振动。 |
