|
Men of great wisdom often appear slow-witted.
|
|
|
大智若愚,大巧若拙. |
|
Men of hope come to the front.
|
|
|
满怀希望的人自会出人头地。 |
|
Men of letters mostly have a kind of love knot.
|
|
|
摘要古代文人墨客，大都有一种“月亮情结”。 |
|
Men of low degree are only vanity and men of rank are a lie; In the balances they go up; They are together lighter than breath.
|
|
|
诗62:9下流人真是虚空、上流人也是虚假．放在天平里就必浮起．他们一共比空气还轻。 |
|
Men of millions are possessed with the idea.
|
|
|
百万富翁都这样想。 |
|
Men of perverse heart shall be far from me; I will have nothing to do with evil.
|
|
|
4弯曲的心思，我必远离。一切的恶人（或作恶事），我不认识。 |
|
Men of science, in studying nature, require years of labour to grasp the magnitude of, for instance, the sun and the heavenly bodies.
|
|
|
研究科学的人，在研究自然界的时候，例如天文学，需要花许多年的精力研究太阳以及各种天体的大小重要性等。 |
|
Men only weep when deeply grieved.
|
|
|
男儿有泪不轻弹，皆因未到伤心处。 |
|
Men outnumber women here in the ratio of three to one.
|
|
|
此地男子数量以三比一超过女子。 |
|
Men pass away, but their deeds abide.
|
|
|
人总是要死，但是，他们的业绩永存。 |
|
Men pass away, but their deeds abide.----A.L.Cauchy.
|
|
|
人可以死去，但他们的功绩却永存。 |
