|
An exodus of rugby fans from Limerick in Ireland threatens its status as a city, and the European funding that goes with it, when a population census is taken Sunday.
|
|
|
爱尔兰的利默里克市将于4月23日进行人口普查。由于当地大批橄榄球迷届时将外出观看球赛,该市有可能在普查人口中人口不足5万,而按欧盟规定,这将失去做为一个城市的资格,并因此失去来自欧盟的财政援助。 |
|
An expanded allowable price range set during volatile markets.
|
|
|
在不稳定行情中规定的允许的扩展后的价格活动范围。 |
|
An expanded and modified version of the metric system, the International System addresses the needs of modern science for additional and more accurate units of measurement.
|
|
|
公制的扩大和修改版本,即国际制度针对了现代科学附加的及更加正确的度量单位的需要。 |
|
An expanded version of House of the Dead 4, the two-player game sports many features geared toward increasing the players' sense of immersion.
|
|
|
作为《死亡之屋4》的扩展版,这款双人游戏展现了许多旨在提升玩家身临其境感的特色。 |
|
An expanding universe, like ours, that comes from a big bang does not have such a well-behaved boundary.
|
|
|
一个因为大霹雳而膨胀的宇宙,例如我们这个宇宙,并没有性质如此好的边界。 |
|
An expanse of white snow, you speed along on the snowfield alone, are enjoying the favor of the nature ......Let this fund fleet-footed runner of jokul finish your dream.
|
|
|
白雪皑皑,你独自一人在雪地上飞驰,享受着大自然的恩赐......就让这款《雪山飞人》完成你的梦想。 |
|
An expected selling or buying price.
|
|
|
一个期望的卖出或买入的价格。 |
|
An expendable source.
|
|
|
可消费的源泉 |
|
An experience may not humble you as you need.
|
|
|
你需要的经验无法使你变得谦逊。 |
|
An experienced Tibetan climber was chosen to lead the others up the mountain.
|
|
|
一位经验丰富的藏族登山者被挑选出来带领其他人登山。 |
|
An experienced business enterprise 1 which concentrates on brand sense of vision a design solidifies a creative brand service a team.
|
|
|
一家致力于品牌视觉设计的资深企业、一个团结创新的品牌服务团队。 |