英汉双语例句-生物医药大词典

But it struck an iceberg on its maiden voyage and sank about 2 1/2 hours later, on April 14, 1912.

中文意思：
但就在1912年4月14日，“泰坦尼克号”处女航的那一天，它撞上了一座冰山，并在2个半小时后沉入海底。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But it sickens them and severely reduces production of meat and milk, resulting in economic disaster.			但是它使动物患病并且严重降低牛肉和牛奶的产量，也导致了经济方面的问题。
	But it started to get warm and heavy.			但天气开始变得闷热而阴沉。
	But it still runs a government that does its best to silence most dissenting voices, strictly controls the press, and lavishes resources on the best cyber-censorship money can buy.			然而，它所操控的政府仍不遗余力地压制大多数反对的声音，严格的控制新闻界并将大量的资源浪费到钱能换来的最顶级的网络审查机制上。
	But it stressed that America's economy was still on course for moderate growth, albeit with greater downside risks, and that inflation remains the main policy concern.			但它强调，虽然衰退的风险加大，美国经济仍处于适度增长中，通货膨胀仍然是货币政策首要关心的问题。
	But it stresses that the country is unlikely to be self-sufficient in grain for the foreseeable future, and that the risk of food shortages is growing—not least because food aid, fully half of which comes in from China and South Korea, may now dwindle.			但该组织也强调，在可预见的未来，朝鲜的粮食不太可能自给自足，食品短缺的危机在成长——因为在给予朝鲜并不少的食品援助中，足足一半来自中国与韩国，现在可能也要打折扣了。
	But it struck an iceberg on its maiden voyage and sank about 2 1/2 hours later, on April 14, 1912.			但就在1912年4月14日，“泰坦尼克号”处女航的那一天，它撞上了一座冰山，并在2个半小时后沉入海底。
	But it takes two to make a market, and many more to create a mass market.			市场基本构成只需两个人，而更多人参与才能够形成大型销售市场。
	But it took a long time for the loading work at our town dueto heavy rain.			但因大雨的缘故，在我市花了相当长的时间装船。
	But it turned out to be a real bomb -- it didn't make enough to get back the investment.			可是，这部电影的卖座率实在很低，因此连本钱都没赚回来。」
	But it turns out that the coal contains abnormally high concentrations of arsenic and fluorine.			可是科学家发现，贵州的煤炭中砷与氟的含量异常地高。
	But it was Derrida, more than anyone, who was responsible for injecting into mainstream thought the notion that you should forget everything the Enlightenment had taught you: that history and progress were bunk, that truth and reality were in the eye of t			但德里达比任何人更多地向主流思想注入一种观念：你应该忘掉启蒙运动教给你的一切，即历史和进步是胡说，真理和现实只是观者所见的表象，任何事都不完全是它表面的样子。