英汉双语例句-生物医药大词典

And at the Vatican, an 11-year-old Austrian boy who saved the life of a young relative, lights a towering Christmas tree in St. Peter's Square.

中文意思：
在梵蒂冈,一位挽救了小亲戚生命的11岁奥地利男孩,点亮了圣彼德广场高耸的圣诞树.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God.			路1:64撒迦利亚的口立时开了、舌头也舒展了、就说出话来、称颂神。
	And at that moment, after the morsel, Satan entered into him. Jesus therefore said to him, What you do, do quickly.			27他拿了那点饼以后，撒但就进入他里面。耶稣便对他说，你所要作的快作吧。
	And at that time I will search through Jerusalem with lamps, And I will punish the men Who have settled on their lees, Who say in their heart, Jehovah will not do good, Nor will He do evil.			12那时，我必用灯巡查耶路撒冷，我必惩罚那些如酒在渣滓上澄清的，他们心里说，耶和华必不降福，也不降祸。
	And at that time forty-two thousand of Ephraim fell.			那时以法莲人被杀的有四万二千。
	And at the Denver Museum of Nature &Science, a digital light show set to contemporary music is called SonicVision: How Do You See Your Music?			在丹佛市自然与科学博物馆中，针对现代音乐的数字灯光放映被称作声音视觉化：你如何看见你的音乐？
	And at the Vatican, an 11-year-old Austrian boy who saved the life of a young relative, lights a towering Christmas tree in St. Peter's Square.			在梵蒂冈,一位挽救了小亲戚生命的11岁奥地利男孩,点亮了圣彼德广场高耸的圣诞树.
	And at the age of 20, his opportunity had arisen.			在他20岁那年，他的机会出现了。
	And at the age of 40, Halle Berry still has the striking good looks of the 24-year-old ingenue who made her movie debut in Spike Lee's film Jungle Fever.			在她40岁的时候，哈里贝瑞仍然惊人地保持着24岁时美丽无邪的面容，那一年，她完成了自己的电影处女作-斯巴克李执导的电影“欲望丛林”。
	And at the annual meeting of the American Association for the Advancement of Science in Boston last month, scientists from Stanford University detailed their research into the positive affects that hypnotherapy can have in helping people cope with long-te			而在上月波士顿科学进步美国联合年会上，来自斯坦福大学的科学家详细研究了催眠术疗法正面影响能够有助于人们应对长期疾病。
	And at the end of many days Jehovah said to me, Rise up; go to the Euphrates, and take from there the girdle which I commanded you to hide there.			6过了多日，耶和华对我说，你起来，往伯拉河去，将我吩咐你藏在那里的腰带取出来。
	And at the exit, Angela Carter's words, “We live in gothic times”, are emblazoned on the wall.			并且，在展室出口处的墙上，安吉拉?卡特的名言“我们生活在哥特式时代”也赫然在目。