英汉双语例句-生物医药大词典

This article analyzes the characteristics of permafrost earth, establishes mathematical model of earth thermal transfer, which consists of thermal transfer equation in thaw zone, the conservation relationship of heat quantity transferring from pipeline to

中文意思：
文章分析了永冻土的特点，建立了永冻土地带土壤传热数学模型：融化圈内外传热方程、管道向土壤和土壤表面向大气所放热量的守恒关系、融化圈界面处土壤温度、相变界面处固相变为液相的传热条件。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This article analyzes the advantages and disadvantages of various viewpoints about the nature of procuratorial power and illustrates the peculiar attribute of procuratorial power, which takes public prosecution as its core and originates in executive powe			然而从检察权性质之争议入手，就能深入分析各种观点之利弊，从而结合检察权自身特点，明确其以公诉权为核心，并根源于行政权的特殊属性。
	This article analyzes the background of the origin of the Sociological Jurisprudence, discusses the views of the famous figures and further points out the methodology, including studying jurisprudence from unique points of views, stressing on the practica			摘要本文分析了社会法学派兴起的背景，阐述了主要代表思想家的观点，并进一步指出社会学法学的学说和理论具有独特的法律视角、更多的包容性以及注重社会利益的现实性，其对于我国当前的法学研究具有很大的参考价值。
	This article analyzes the background of the origin of the Sociological Jurisprudence,discusses the views of the famous figures and further points out the methodology,including studying jurisprudence from unique points of views,stressing on the practical a			本文分析了社会法学派兴起的背景,阐述了主要代表思想家的观点,并进一步指出社会学法学的学说和理论具有独特的法律视角、更多的包容性以及注重社会利益的现实性,其对于我国当前的法学研究具有很大的参考价值。
	This article analyzes the causes of fever of parts of GW5 type switch and puts forward the recondition quality and criteria to ensure the safety running and reliable power supply.			摘要文章分析了GW5型闸刀各部位发热的原因，提出了各发热部位的检修质量及标准。
	This article analyzes the causes of psychological stress, which include educational system, economic poverty, employment pressure, the effect of love and sexual behaviors and the obstacles of social relationships and so on.			摘要大学生产生焦虑心理的原因包括教育体制问题、经济贫困、就业竞争压力、恋爱及性行为的不良影响、人际关系障碍，等等。
	This article analyzes the characteristics of permafrost earth, establishes mathematical model of earth thermal transfer, which consists of thermal transfer equation in thaw zone, the conservation relationship of heat quantity transferring from pipeline to			文章分析了永冻土的特点，建立了永冻土地带土壤传热数学模型：融化圈内外传热方程、管道向土壤和土壤表面向大气所放热量的守恒关系、融化圈界面处土壤温度、相变界面处固相变为液相的传热条件。
	This article analyzes the configuration making of the underground space in urban central district from the urban design aspects, and then discusses how to make the integrative design of the underground space from three aspects-systematized traffic organiz			摘要从城市设计角度解析城市中心区地下空间的形态营造，着重从系统化、立体化、人性化三方面探讨如何进行城市中心区地下空间一体化设计。
	This article analyzes the currect legistative situation about the E-commerce from the restriction that the legal problems impose on it and the countermeasure research.it detailedly enumerates and explains the E-signature,E-contract and taxatoin problems i			本文从法律问题对电子商务的制约及对策研究角度分析了电子商务立法现状，详细列举了电子签名、电子合同、电子商务形式下的税收方面的问题，深入分析了我国电子商务发展中的法律障碍，进而提出了对我国电子商务立法的对策。
	This article analyzes the differential and relation between ancient math form and thought method and modern mathematical subject, discusses the machanizational feature and leading achievements in the ancient traditional math of China, correct and untrue e			摘要分析了古代数学形式和思想方法与现代数学学科的区别、联系，进而论述中国古代传统数学机械化特色、领先成就，以及中外学者评价的正确与失真，说明具有正确观点的重要性。
	This article analyzes the editing, diction, grammar and rhetorical features of English headlines.			从英语报刊标题的排版形式、文字、语法和修辞等方面分析了标题语言。
	This article analyzes the existent question of the traditional university students' dormitory with middle corridor, and on the foundation of the predecessor studies, analyzes the university students' psychological demand of the apartment, Through the apar			摘要该文分析了传统内廊式高校学生宿舍存在的问题，并在前人研究的基础上分析高校学生时公离的心理需求，通过福州大学软件学院公寓的设计实践，论证了更切合实际地从心理学角度优化内廊式学生公寓的可能性。