|
Proclaim this among the nations: Prepare the battle; Rouse the mighty men; Let all the men of battle Draw near; let them go up.
|
|
|
9当在列国中宣告这话,说,要豫备打仗;激动勇士;一切战士都要近前,都要上去。 |
|
Proclaim your friends' successes but not yours.
|
|
|
自己有成,不当扬;朋友有成,决当为之扬。 |
|
Proclaiming himself humbled and delighted,Microsoft founder Bill Gates received an honorary knighthood Wednesday from Queen Elizabeth II - an accolade that allows the recipient to use KBEafter his name, but not to put Sirin front of it.
|
|
|
本周三(3月2日),微软开山鼻祖比尔·盖茨“诚惶诚恐”又“高高兴兴”地接受了英女王伊莉莎白二世授予他的爵级司令勋章,这一称号允许受封者把“大英帝国司令勋章爵士”头衔的缩写形式KBE加在自己的名字后面,但名字前面并不能加上“爵士”字样。 |
|
Proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, unhindered.
|
|
|
31全然放胆宣扬神的国,并教导主耶稣基督的事,毫无阻碍。 |
|
Proclaims this Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall strive by teaching an
|
|
|
发布这一《世界人权宣言》,作为所有人民和所有国家努力实现的共同标准,以期每一个人和社会机构经常铭念本宣言,努力通过教诲和教育促进对权利和自由的尊重,并通过国家的和国际的渐进措施,使这些权利和自由在各会员国本身人民及在其管辖下领土的人民中得到普遍和有效的承认和遵行。 |
|
Proclus tells us that Crantor reported that he, too, had seen the columns on which the story of Atlantis was preserved as reported by Plat the Saite priest showed him its history in hieroglyphic characters.
|
|
|
保格斯告诉我们,克朗特也像柏拉图一样,叙述了亚特兰蒂斯故事中的柱子;塞特祭司以象形文字的方式向他展示了它的历史。 |
|
Proclus, the commentator of Timaeusmentions that Marcellus, relying on ancient historians, stated in his Aethiopiaka that in the Outer Ocean (which meant all oceans, not just the Atlantic) there were seven small islands dedicated to Persephone, and three
|
|
|
“提玛亚斯”的评论员保格斯根据古代历史学家,提及到马尔凯卢斯,在他的《阿尔赛俄比亚》中声称是在外面的海洋(意思是所有的海洋,不仅是大西洋)有七个献身于珀尔塞福涅的小岛,还有三个较大的,其中一个的长度是由1000视距组成,是献身于海神波塞冬。 |
|
Procrastination is the thief of time.
|
|
|
因循拖延是时间的大敌;拖延就是浪费时间。 |
|
Procrastination is the thief of time.
|
|
|
因循拖延是时间的大敌;拖延就是浪费时间。 |
|
Procrastination in dealing with these thoughts only sentences you to further limitation and frustration.
|
|
|
如果你迟迟不坑运用这些观念思想的话,那就等于给自己带来更多的限制和挫折。 |
|
Procrastination is a self-defeating behavior that develops in part due to low self-esteem and fear of failure. Your imagination is like a preview of your future.
|
|
|
拖延是一种打败自我的行为,这也多少是由于自尊意识不强、害怕失败而形成的。想象就是你对未来的展望。 |