|
I have a dim memory of us making out for hours on someone else's bunk bed.
|
|
|
我依稀记得我们那天在别人的双层床上亲昵了很久。 |
|
I have a disagreement, I send them an angry letter.
|
|
|
汤米，如果我不爽某人，我可能寄信去骂他们。 |
|
I have a dislike of modern music.
|
|
|
我对现代音乐有不喜欢的感觉。 |
|
I have a distinct sense of the passing of time, and I do want to grow old gracefully. I don't want to be some kind of ageing pop singer.
|
|
|
我明显地感到时光的流逝。岁月不饶人，我不想成为某种上了年纪的流行歌手。 |
|
I have a dog and a cat, but they fight all the time.
|
|
|
我养了一只猫和一只狗，但它们老是打架。 |
|
I have a dog/cat/frog/fox/snake.
|
|
|
我有一只/条狗/猫/青蛙/狐狸/蛇。 |
|
I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
|
|
|
我有一个梦：我的4个小孩将有一天生活在一个国度里，在那里，人们不是从他们的肤色，而是从他们的品格来评价他们。 |
|
I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today!
|
|
|
当自由的钟声响起的时候，当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候，我们将能够加速这一天的到来。 |
|
I have a dream that I can lead thousands of primary school students, middle school students, high school students, college students and adults to read both English and Chinese together.
|
|
|
我有一个梦想我能领着成千上万的小学生，中学生，高中生，大学生和成人们一起读英语。 |
|
I have a dream that I can organize Chinese artists and vocalists, musicians and terpsichorean to give Aids Benefit Concerts all over the world.
|
|
|
我有一个梦想我能组织中国的艺术家，歌唱家，音乐家，舞蹈家在全世界进行爱滋病义演。 |
|
I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
|
|
|
我梦想有一天，我的四个小女儿将生活在一个不是以皮肤的颜色，而是以品格的优劣作为评判标准的国家里。 |
