英汉双语例句-生物医药大词典

Jerusalem -- Israel and the Palestinians resumed high-level peace talks Wednesday, three weeks after the collapse of negotiations at Camp David, saying much remains to be done before their leaders can convene another Mideast summit.

中文意思：
（耶路撒冷）在大卫营谈判破裂三周后，以色列及巴勒斯坦周三再度展开高层和平会谈，他们表示在双方领导人再次召开中东高峰会之前，许多工作仍有待完成。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Jerry:Just one question ;what do you mean by “limited”?			还有一个问题.‘‘有限保修”的‘‘有限”是什么意思?
	Jerry:My boss agreed to your price,although he found it a little high.He would like to keep working with your company,and he is also hoping that there will be some further incentives in the deal.What can you offer?			我的老板虽然觉得价格有些高,但还是同意了.我很愿意同贵公司合作,但希望能在生意中得到更多奖励.您能给予我们什么?
	Jerry:My boss was willing to consider your offer,but is interested in future price reduction.Do you have any cash discount?			我的老板愿意考虑您的出价,但他希望价格上还能再优惠些.如果现金付款您能给折扣吗?
	Jersey Films... and everybody over there.			泽西·芙姆斯……在那边的所有的人。
	Jerub-Baal son of Joash went back home to live.			29约阿施的儿子耶路巴力回去，住在自己家里。
	Jerusalem -- Israel and the Palestinians resumed high-level peace talks Wednesday, three weeks after the collapse of negotiations at Camp David, saying much remains to be done before their leaders can convene another Mideast summit.			（耶路撒冷）在大卫营谈判破裂三周后，以色列及巴勒斯坦周三再度展开高层和平会谈，他们表示在双方领导人再次召开中东高峰会之前，许多工作仍有待完成。
	Jerusalem Riots of 1947: Riots break out in Jerusalem in response to the approval of the 1947 UN Partition Plan.			1947年，1947耶路撒冷骚乱：在耶路撒冷针对于947年联合国通过（巴勒斯坦）划分计划而暴发的骚乱。
	Jerusalem belongs to the Arab people, Israel is the aggressor troops!			耶路撒冷是属于阿拉伯人民的，以色列是侵略军！
	Jerusalem rejoiced at the Kingly coming of Jesus -- “Lowly and riding upon an ass， and upon a colt the foal of an ass” -- just as the prophet had said.			耶路撒冷欣喜王的到来—“看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑着驴，就是骑着驴驹子”–正如先知所说。
	Jerusalem wants UN secretary Kofi Annan to apologize for accusing Israel of deliberately targeting the UNIFIL post.			耶路撒冷希望联合国秘书长安南谴责以色列可以轰炸驻黎巴嫩南部观察哨所的.
	Jerusalem was a spiritual and cultural centre which served as capital of one small state (sometimes two) which had no aspiration to conquer distant lands or bend others to its will.			罗马时为世界强权，攻城掠池，治国安邦，兴建土木无不在话下；而耶路撒冷只是个宗教文化中心，一个小国首都（有时是两个）更始无心考虑侵占远地，或是屈别国于己志。