|
Jogging several rounds in the field certainly relieves the day's pressure.
|
|
|
在操场上慢跑几圈，无疑地可以减轻一天的压力。 |
|
Joginder Singh is very tall and well-built with broad shoulders and muscular arms and legs.
|
|
|
以一个旁遮普人来说，他的肤色很洁白。 |
|
Jogindranath, on the other hand, was gentle to a fault.
|
|
|
另一方面，约根德纳特有过份温和的缺点。 |
|
Joh Tiernan has spent five years trouble-shooting as an interim manager,hired on short-term assignments by a variety of companies to sort out their problems.He has no desire to return to the certainties of permanent position,because now,whichever company
|
|
|
约翰.提那已经在临时经理人这个领域干了五年,许多不同类型的公司雇这样的临时经理人去解决短期的任务.约翰.提那现在没有回到一个固定职位的想法,因为现在不管为哪个公司工作,他总是负责一个很有意义的任务,这个任务在那个时候对企业有决定性意义.虽然他承认去解决由别人的错误造成的后果是很令人沮丧的事.起先他发现各个工作之间的裂痕痛苦而难忘,但是现在他已经习惯了,所以当一个工作结束的时候他一般会预计去旅行. |
|
Johanan brought back men, women, children, soldiers, and commanders from Gibeon.
|
|
|
约哈难把这些人都从基遍带回来。 |
|
Johann Strauss I ruled over this mythical realm of music during the first part of the 19th century.
|
|
|
老约翰·施特劳斯在19世纪上半叶统治着这个神话般的音乐王国。 |
|
Johann Straustt Jr. 's By the Beautiful Blue Danubeand some famous light music.
|
|
|
小约翰·施特劳斯的《蓝色的多瑙河》，还有一些著名的轻音乐。 |
|
Johann Wolfgang von Foethe (German dramatist and poet):He is the happiest,be he King or peasant,who finds peace in his home.
|
|
|
歌德（德国剧作家、诗人）：无论是国王还是农夫，家庭和睦是最幸福的。 |
|
Johann von Goethe: The eternal hen-principle made it do it.
|
|
|
哥德:为了遵照永恒的母鸡定律. |
|
Johanne Corno currently lives and works in New York City.
|
|
|
她能巧妙的掌握人体原始的情感使画作充满生命。 |
|
Johannes Kepler confirms his previously rejected discovery of the third law of planetary motion (he first discovered it on March 8 but soon rejected the idea after some initial calculations were made).
|
|
|
1618年的今天，约翰尼斯·开普勒肯定了先前被否决的发现的行星运行第三大定律（他于3月8日首次发现这一理论但是在随后的最初的计算后否认了这一说法）。 |
