|
The Fury: Fury, a great and terrible fury at being alive!
|
|
|
狂暴，巨大而可怕的狂怒的人。 |
|
The Futher Education Funding Council: Futher Education's Fairy Godmother?
|
|
|
汤尧英国基金拨款委员会:是扩充教育的救星吗? |
|
The Future Irrigation – Practice and Technology program is focused on providing the leadership and capacity to capture, develop and promote new irrigation practices, technologies and management systems to ensure the social, economic and environmental sust
|
|
|
描述:未来的灌溉——规范与技术工程项目主要是提供发展新的灌溉规范、技术和管理系统，以保证城市、郊区、农村在灌溉方面的社会、经济和环境的可持续性发展。 |
|
The Future; Neighborhood Improvement Districts; Industrial Improvement Districts; Questions about Group Presentations; Course Evaluations.
|
|
|
10针对未来：邻里改进区域及工业改进区域之探讨；对各组所作报告提问题；及对整个课程作评估。 |
|
The FuturePhone also probes its surroundings for other such devices in order to establish an ad-hoc community and different kinds of sensors in order to extract context information associated to the current smart place.
|
|
|
未来电话同样搜索其周围，寻找其他的能够取得环境信息和同当前智能位置关联的不同种类的传感器，以便即时通讯。 |
|
The Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) was formed in 1946.
|
|
|
国际排球联合会(FIVB)成立于1946年。 |
|
The Fête de la Fédération of 1790 was a huge feast and official event to celebrate the arising of the short-lived constitutional monarchy in France and what people of the time considered to be the happy conclusion of the French Revolution.
|
|
|
1790年的“联盟节”是一个官方节庆活动，意在庆祝短命的君主立宪制在法国的出现以及在当时被看作是皆大欢喜的法国大革命结局。 |
|
The G ring is a faint and narrow ring lying beyond the main setof rings and its existence at this location has been a mystery.
|
|
|
状环形物是位于主要环形物之下的一个微弱的，小小的环状物，这个位置一直都是一个谜。 |
|
The G.O.P. hopes to gain votes by attacking her as a radical feminist who prefers the boardroom to the kitchen.
|
|
|
共和党希望借攻击希拉里来获得选票，把她说成是激进的女权运动者，不爱厨房，只爱董事会。 |
|
The G7 also maintained pressure on China to revalue the renmimbi, repeating the call it made in April for “greater exchange rate flexibility”, but the strong language did not persuade Chinese officials to signal an imminent move on the currency.
|
|
|
七国集团(G7)还继续就人民币升值问题对中国施压，并重复了其4月份提出的“加大人民币汇率弹性”的要求，但这些强硬措辞，并未促使中国官员做出即将对人民币汇率采取行动的表态。 |
|
The G7 economic leaders also called for a new focus on conservation and the development of renewable energy sources.
|
|
|
七国集团经济领导人还呼吁把焦点转移到节能和开发可再生能源上。 |
